The Bible Software
bible.software › Luke › Luke 2 › Luke 2:37

Luke 2:37

ဒီးအဝဲဒၣ်အသးပှၢ်သဃဲးတ့ၢ်,ဒီးလၢအမုၣ်ကနီၤအလီၢ်ခံ,အိၣ်ဃုာ်ဒီးအဝၤနွံနံၣ်,ဒီးအိၣ်ကမဲက့ၤဝဲတုၤအသးပှၢ်ဃိးဆံလွံၢ်နံၣ်ဃၣ်ဃၣ်,ဒီးဒုၣ်တၢ်အီၣ်တၢ်အီ,ဒီးဘါထုကဖၣ်တၢ်,ဒီးမၤယွၤအတၢ်လၢမုၢ်နၤဆဲးလၢမုၢ်ဆါ,ဒီးတဟးဖးဒီးတၢ်လုၢ်ဟံၣ်ဘၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And she was a widow of about fourscore and four years, which departed not from the temple, but served God with fastings and prayers night and day.

In Context

36ဒီးပှၤလၢစီၤအၤရှူၢ်အဒူၣ်ကျါ,စီၤဖနူၤအ့လးအဖိမုၣ်ဝံနီၢ်အၣ်နၤအိၣ်ဝဲတဂၤလီၤ.

38ဒီးဖဲအဆၢအကတီၢ်န့ၣ်,အိၣ်ဆၢထၢၣ်ဝဲလၢအဃၢၤ,ဒီးစံးထီၣ်ပတြၢၤစ့ၢ်ကီးကစၢ်,ဒီးစံးဘၣ်တဲဘၣ်အဂ့ၢ်အပီၢ်လၢပှၤလၢအကွၢ်လၢ်တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအကျဲ,လၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤခဲလၢာ်လီၤ.

Read all of Luke 2

Cross References

Exodus 38:8ဒီးတ့သရာ်တဖျၢၣ်လၢတိၢ်,ဒီးအခီၣ်လၢတိၢ်,လၢပိာ်မုၣ်လၢအအိၣ်ဖှိၣ်,လၢအအိၣ်ဖှိၣ်လၢတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အဒဲအကျဲစၢၤတဖၣ်,အမဲာ်ထံကလၤတိၢ်န့ၣ်လီၤ.

Psalms 22:2ကစၢ်ဧၢ,ယကိးထီၣ်လၢမုၢ်ဆါခီ,ဒီးနတစံးဆၢဘၣ်,ဒီးလၢမုၢ်နၤန့ၣ်,ဒီးတအိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်ဘၣ်.

Psalms 27:4ယဃ့တ့ၢ်တၢ်တမံၤလၢယွၤလီၤ.တၢ်န့ၣ်တမံၤယကဃု,ဒ်သိးယကအိၣ်ကဆိးလၢယွၤအဟံၣ်ပူၤတစိၤဒၣ်ယၤ,လၢယကကွၢ်တၢ်ဃံတၢ်လၤဘၣ်ဃးဒီးယွၤ,ဒီးသံကွၢ်တၢ်လၢအနူၢ်ပူၤလီၤ.

Psalms 84:10အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပအိၣ်ပဆိးလၢနဂၢၤတဖၣ်အပူၤမုၢ်တနံၤ,ဂ့ၤန့ၢ်ပအိၣ်လၢအဂၤတပူၤအနံၤတကထိန့ၣ်တက့ၢ်လီၤ.ယဃုထၢတၢ်ပၢၤကျဲစၢၤအလီၢ်လၢယကစၢ်အဟံၣ်ပူၤန့ၣ်ဒိၣ်န့ၢ်ယအိၣ်ယဆိးလၢပှၤတတီတလိၤအဒဲတဖၣ်အပူၤန့ၣ်တက့ၢ်လီၤ.

Psalms 135:1စံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤတက့ၢ်.စံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤအမံၤတက့ၢ်.

Acts 13:3တုၤနုၤတစုဒုၣ်တၢ်အီၣ်တၢ်အီ,ဒီးဘါထုကဖၣ်တၢ်,ဒီးပာ်အစုလၢအလိၤဒီး,ပျၢ်အီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Luke 2:37

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luke 2:36Luke 2Luke 2:38 →