The Bible Software
bible.software › Luke › Luke 2 › Luke 2:49

Luke 2:49

ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ဘၣ်မနုၤလၢသုဃုယၤလဲၣ်.သုတသ့ၣ်ညါဘၣ်လၢယဘၣ်အိၣ်လၢယပၢ်အဟံၣ်ပူၤဘၣ်ဧါ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he said unto them, How is it that ye sought me? wist ye not that I must be about my Father’s business?

In Context

48ဒီးတုၤအထံၣ်အီၤဒီး,ကမၢကမၣ်ဒိၣ်မး,ဒီးအမိၢ်စံးဘၣ်အီၤ,ဖိဧၢ,ဘၣ်မနုၤလၢနမၤပှၤဒ်အံၤလဲၣ်.ကွၢ်ကွၢ်,နပၢ်ဒီးယၤအံၤ,ပသူၣ်အုးသးအုးဒီးပဃုလံနၤလီၤ.

50ဒီးတၢ်ကတိၤလၢအစံးဘၣ်အီၤန့ၣ်,အဝဲသ့ၣ်အနၢ်တပၢၢ်ဘၣ်လီၤ.

Read all of Luke 2

Cross References

Malachi 3:1ကွၢ်ကွၢ်,ယကမၢလီၤယကလူးတဂၤ,ဒီးကကတဲာ်ကတီၤကျဲဧိၤကပူၤဧိၤလၢယမဲာ်ညါ,ဒီးကစၢ်လၢသုဃုအီၤကဟဲဆူအတၢ်လုၢ်ဟံၣ်ပူၤသတူၢ်ကလာ်,တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအကလူးလၢအဘၣ်သုသးတဂၤဒၣ်လဲာ်လီၤ.ကွၢ်ကွၢ်,ကဟဲဝဲလီၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်.

Luke 2:48ဒီးတုၤအထံၣ်အီၤဒီး,ကမၢကမၣ်ဒိၣ်မး,ဒီးအမိၢ်စံးဘၣ်အီၤ,ဖိဧၢ,ဘၣ်မနုၤလၢနမၤပှၤဒ်အံၤလဲၣ်.ကွၢ်ကွၢ်,နပၢ်ဒီးယၤအံၤ,ပသူၣ်အုးသးအုးဒီးပဃုလံနၤလီၤ.

John 4:34ယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,ယတၢ်အီၣ်မ့ၢ်လၢယကမၤတၢ်ဖဲပှၤလၢအမၢလီၤယၤတဂၤန့ၣ်အသး,ဒီးမၤအတၢ်မၤတုၤအဝံၤဝဲန့ၣ်လီၤ.

John 6:38အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်ယဟဲလီၤလၢမူခိၣ်ဒ်သိးယကမၤဖဲဒၣ်ယသးဘၣ်,မ့ၢ်ဖဲဒၣ်ပှၤလၢအမၢလီၤယၤတဂၤအသးလီၤ.

John 9:4ပှၤလၢအမၢလီၤယၤတဂၤအတၢ်မၤန့ၣ်ယဘၣ်မၤလၢမုၢ်ဆါခီလီၤ.မုၢ်နၤလၢပှၤမၤတၢ်တသ့ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်ကဟဲဝဲလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Luke 2:49

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luke 2:48Luke 2Luke 2:50 →