The Bible Software
bible.software › Luke › Luke 21 › Luke 21:23

Luke 21:23

ဒီးလၢမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်,ပှၤလၢအဒၢထီၣ်,ဒီးပှၤလၢအဒုးအီၣ်နုၢ်တၢ်တဖၣ်န့ၣ်ဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ဖှီၣ်ဖးဒိၣ်ကဘၣ်ကီၢ်တဘ့ၣ်အံၤ,ဒီးတၢ်သးထီၣ်ကဘၣ်ပှၤတကလုာ်အံၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But woe unto them that are with child, and to them that give suck, in those days! for there shall be great distress in the land, and wrath upon this people.

In Context

22အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်လၢမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်ဟ့ၣ်ကၣ်တၢ်အမုၢ်နံၤ,ဒ်သိးကယဲၢ်တၢ်ကွဲးအသးခဲလၢာ်ကလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်ဝဲလီၤ.

24အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ကဘၣ်သံလၢနးအကနၣ်,ဒီးတၢ်ကစိာ်မၢကဲကုၢ်အီၤဆူပှၤကိးကလုာ်ဒဲးအကျါ,ဒီးတၢ်ကယီၢ်တံၢ်ဝ့ၢ်ယရူၤၡလ့ၣ်တုၤလီၤလၢပှၤကလုာ်အဂၤအမုၢ်အလါကလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်လီၤ.

Read all of Luke 21

Cross References

Lamentations 4:10ပိာ်မုၣ်လၢအသးကညီၤဒၣ်တၢ်တဖၣ်အစုချီအဖိဒၣ်ဝဲလီၤ.ကဲထီၣ်ဝဲအတၢ်အီၣ်လၢယပှၤဂီၢ်မုၢ်အဖိမုၣ်ဟးဂီၤဝဲအပူၤလီၤ.

Matthew 21:44ဒီးပှၤလၢအလီၢ်ဃံၤဝဲလၢလၢၢ်အံၤအလိၤကကၢ်ဝဲလီၤ.မ့မ့ၢၢ်ဝဲလီၤ.မ့မ့ၣ်ဖဲဒၣ်ပှၤလၢလၢၢ်အံၤလီၤတဲာ်လၢအလိၤတဂၤဂၤန့ၣ်ကမၤလီၤကလဲအီၤလီၤ.

Mark 13:17ဒီးပှၤလၢအဒၢထီၣ်ဝဲ,ဒီးပှၤလၢအဒုးအီၣ်နုၢ်တၢ်လၢမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်,ဘၣ်ဖှီၣ်လီၤ.

Luke 19:43အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မုၢ်နံၤတဖၣ်ကဘၣ်နၤဒီး,နဒုၣ်နဒါကမၤတၢ်အခိၣ်ဒူဝးတရံးနၤ,ဒီးကကဝီၤဃာ်နၤ,ဒီးကတြီနၤတပူၤလၢ်လၢ်,

1 Thessalonians 2:16ဒီးတြီပှၤဒ်သိးပသုတစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်လၢပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢအကတုၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤတဂ့ၤသတးဒီး,မၤပှဲၤထီၣ်အတၢ်ကမၣ်တဘိယူၢ်ဃီလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတၢ်သးဒိၣ်ထီၣ်ဟဲဘၣ်လၢအလိၤတုၤအလၢာ်န့ၣ်လီၤ.

Hebrews 10:26အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဖဲဒၣ်ပသးပမ့ၢ်မၤတၢ်ဒဲးဘးလၢပတူၢ်လိာ်တၢ်သ့ၣ်ညါတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီအလီၢ်ခံဒီး,တၢ်လုၢ်လၢတၢ်ဒဲးဘးအဂီၢ်တအိၣ်လီၤတဲာ်လၢၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Luke 21:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luke 21:22Luke 21Luke 21:24 →