The Bible Software
bible.software › Luke › Luke 7 › Luke 7:39

Luke 7:39

ဒီးပှၤဖၤရံၤၡဲလၢအကိးအီၤတဂၤန့ၣ်,ထံၣ်ဘၣ်ဒီးစံးဝဲလၢအသးကံၢ်ပူၤ,အဝဲတဂၤအံၤမ့မ့ၢ်ဝံဒီး,ပိာ်မုၣ်လၢအထိးဘၣ်အီၤတဂၤအံၤ,မ့ၢ်ပှၤဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်,ကသ့ၣ်ညါတ့ၢ်ဝဲလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်ပှၤတၢ်ဒဲးဘးဖိလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Now when the Pharisee which had bidden him saw it, he spake within himself, saying, This man, if he were a prophet, would have known who and what manner of woman this is that toucheth him: for she is a sinner.

In Context

38ဒီးသ့ကွံာ်အခီၣ်လၢအမဲာ်ထံ,ဒီးတြူာ်ကွံာ်ဝဲလၢအခိၣ်သူ,ဒီးနၢမူအခီၣ်,ဒီးဖှူဝဲလၢတၢ်နၢမူလီၤ.

40ဒီးယ့ၣ်ရှူးကတိၤဆၢတၢ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,စီၤၡံမိၣ်ဧၢ,ယကတိၤတၢ်ဒီးနၤအလီၢ်အိၣ်တဘီလီၤ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကတိၤတၢ်တက့ၢ်,သရၣ်ဧၢ,

Read all of Luke 7

Cross References

Proverbs 23:7အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒ်အဆိကမိၣ်တၢ်လၢအသးကံၢ်ပူၤအသိးန့ၣ်အကစၢ်ဒၣ်ဝဲမ့ၢ်တၢ်ဒ်န့ၣ်သိးလီၤ.အီၣ်တၢ်အီတၢ်တက့ၢ်န့ၣ်,စံးနၤဘၣ်ဆၣ်ဒီး,အသးတအိၣ်ဘၣ်ဒီးနၤဘၣ်.

Matthew 9:12ဒီးယ့ၣ်ရှူးနၢ်ဟူဝဲဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ပှၤလၢအအိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့တဖၣ်န့ၣ်,မၤကသံၣ်သရၣ်အလီၢ်တအိၣ်ဘၣ်,မ့ၢ်ထဲပှၤလၢအမၤတကဲဘၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဧိၤလီၤ.

Matthew 21:28ဘၣ်ဆၣ်ဒီးမ့ၢ်သုဆိကမိၣ်ဒ်လဲၣ်.ပှၤတဂၤအဖိအိၣ်ဝဲခံဂၤ,ဒီးဟဲဝဲဆူအခီၣ်ထံးတဂၤအအိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဖိဧၢ,လဲၤမၤတၢ်လၢယစပံးလီၢ်မုၢ်ဆါအံၤတက့ၢ်.

Mark 7:21အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ကူၣ်အအၢတဖၣ်,တၢ်မၤကမၣ်မုၣ်ကမၣ်ခွါ,တၢ်ဟုၣ်တၢ်ဘျၣ်,တၢ်မၤသံပှၤကညီ,

Luke 7:16ဒီးပှၤခဲလၢာ်ပျံၤတၢ်,ဒီးစံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဝံဖးဒိၣ်တဂၤအိၣ်ထီၣ်လံလၢပကျါလံ,ဒီးယွၤဟဲအိၣ်သကိးအပှၤဂီၢ်မုၢ်လံလီၤ.

Luke 12:17ဒီးဆိကမိၣ်ဝဲလၢအသး,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယကမၤဒ်လဲၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယတၤသူၣ်တၤသၣ်န့ၣ်,ယဂၢ်ဖှိၣ်အလီၢ်တအိၣ်ဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Luke 7:39

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luke 7:38Luke 7Luke 7:40 →