The Bible Software
bible.software › Luke › Luke 9 › Luke 9:49

Luke 9:49

ဒီးစီၤယိၤဟၣ်ကတိၤဆၢတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကစၢ်ဧၢ,ပထံၣ်မတၤတဂၤလၢအသန့ၤအသးလၢနမံၤသတးဒီး,ဟီထီၣ်ကွံာ်တၢ်နါ,ဒီးပတြီအီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တပိာ်ဘၣ်နခံဒီးပှၤဘၣ်,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And John answered and said, Master, we saw one casting out devils in thy name; and we forbad him, because he followeth not with us.

In Context

48ဒီးစံးဘၣ်အဝဲသ့ၣ်,ဖဲဒၣ်ပှၤလၢအတူၢ်လိာ်ဖိသၣ်အံၤလၢယမံၤအဃိတဂၤဂၤန့ၣ်,မ့ၢ်အတူၢ်လိာ်ယၤ,ဒီးဖဲဒၣ်ပှၤလၢအတူၢ်လိာ်ယၤတဂၤဂၤန့ၣ်,မ့ၢ်အတူၢ်လိာ်ပှၤလၢအမၢလီၤယၤတဂၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလၢအဆံးကတၢၢ်လၢသုဝဲခဲလၢာ်အကျါတဂၤန့ၣ်,ကကဲထီၣ်ဝဲလၢအဒိၣ်လီၤ.

50ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,သုတတြီအီၤတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဖဲဒၣ်ပှၤလၢအတထီဒါဘၣ်ပှၤတဂၤဂၤန့ၣ်,မ့ၢ်အအိၣ်လၢပပူၤလီၤ.

Read all of Luke 9

Cross References

Numbers 11:27ဒီးပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါတဂၤဃ့ၢ်စံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,စီၤအ့လဒးဒီးစီၤမ့ဒးန့ၣ်ကတိၤတၢ်လၢဝံအကျိာ်လၢပှၤသူၣ်ဒဲအလီၢ်ပူၤလီၤ.

Mark 10:13ဒီးပှၤဟဲစိာ်ဖိသၣ်တဖၣ်ဆူအအိၣ်,ဒ်သိးအကထိးဘၣ်အီၤ,ဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်ဒူပှၤလၢအဟဲစိာ်အီၤတဖၣ်အလိၤလီၤ.

Acts 4:18ဒီးကိးက့ၤအီၤ,ဒီးဒ်သိးအသုတစံၣ်တဲၤတဲလီၤဒီးသိၣ်က့ၤသီက့ၤတၢ်လၢယ့ၣ်ရှူးအမံၤလ့ၤတက့ၤတဂ့ၤဒီး,မၤလိာ်ဝဲလီၤ.

1 Thessalonians 2:16ဒီးတြီပှၤဒ်သိးပသုတစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်လၢပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢအကတုၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤတဂ့ၤသတးဒီး,မၤပှဲၤထီၣ်အတၢ်ကမၣ်တဘိယူၢ်ဃီလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတၢ်သးဒိၣ်ထီၣ်ဟဲဘၣ်လၢအလိၤတုၤအလၢာ်န့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Luke 9:49

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luke 9:48Luke 9Luke 9:50 →