The Bible Software
bible.software › Luke › Luke 9 › Luke 9:55

Luke 9:55

ဒီးကဒါဃီၤအသးဒီးဒူအလိၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,သုသးအံၤမ့ၢ်ဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်,သုတသ့ၣ်ညါဘၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But he turned, and rebuked them, and said, Ye know not what manner of spirit ye are of.

In Context

54ဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်စီၤယၤကိာ်ဒီးစီၤယိၤဟၣ်ထံၣ်ဝဲဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကစၢ်ဧၢ,ဒ်စီၤအ့ၤလံယၤမၤဝဲအသိးန့ၣ်,ပမၤလိာ်မ့ၣ်အူဟဲလီၤလၢမူခိၣ်,ဒီးအီၣ်ကွံာ်ပှၤတဖၣ်န့ၣ်,နသးအိၣ်စ့ၢ်ကီးဧါ.

56အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤကညီဖိခွါအံၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်အဟဲမၤဟးဂီၤပှၤကညီအသးဘၣ်,မ့ၢ်အဟဲအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤလီၤ.ဒီးလဲၤဝဲဆူသဝီအဂၤတဖျၢၣ်လီၤ.

Read all of Luke 9

Cross References

1 Samuel 24:4ဒီးစီၤဒၤဝံးအပှၤကညီတဖၣ်စံးဘၣ်အီၤ,ကွၢ်ကွၢ်,မုၢ်တနံၤလၢယွၤစံးဘၣ်နၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်နဒုၣ်နဒါလၢနစုပူၤဒ်သိးနကမၤအီၤဖဲအဂ့ၤလၢနမဲာ်လီၤ.ဒီးစီၤဒၤဝံးဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးကူးတဲာ်ခူသူၣ်စီၤစီလူးအဆ့အခီၣ်ထံးလီၤ.

2 Samuel 19:22ဒီးစီၤဒၤဝံးစံးဝဲဒၣ်,ဒ်သိးသုကကဲယဒုၣ်ယဒါလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,သုဘၣ်ဃးဒီးယၤဒ်လဲၣ်,နီၢ်စရူယၤအဖိခွါသ့ၣ်ဧၢ.ပှၤကဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤတဂၤဂၤလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤလၢအံၣ်စရ့လးအကျါန့ၣ်ဧါ.ယမ့ၢ်စီၤပၤလၢအံၣ်စရ့လးအဖီခိၣ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤယတသ့ၣ်ညါဘၣ်ဧါ.

Job 26:4နကတိၤတၢ်ဒီးမတၤတဂၤလဲၣ်.ဒီးမ့ၢ်မတၤအသးဟဲလၢနအိၣ်တဂၤလဲၣ်.

Job 34:4ဃုထၢသကိးတၢ်တီ,သ့ၣ်ညါသကိးတၢ်ဂ့ၤလၢပကျါဒၣ်ပဝဲတက့ၢ်.

Job 42:6မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယသးဘၣ်အၢလီၤယသး,ဒီးပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤယသးလၢဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်ဒီးဖၣ်ဆါအကျါလီၤ.

Jeremiah 17:9ပှၤကညီအသးန့ၣ်လီန့ၢ်တၢ်ဒိၣ်န့ၢ်အါန့ၢ်တၢ်ခဲလၢာ်တက့ၢ်,ဒီးအၢဝဲဒိၣ်မးလီၤ.မ့ၢ်မတၤသ့ၣ်ညါအီၤသ့တဂၤလဲၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Luke 9:55

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luke 9:54Luke 9Luke 9:56 →