The Bible Software
bible.software › Malachi › Malachi 1 › Malachi 1:13

Malachi 1:13

ဒီးသုစံး,ကွၢ်ကွၢ်,မ့ၢ်တၢ်မၤဘှံးပသးမးလဲၣ်.ဒီးသုတပးကဲဘၣ်ယမံၤဘၣ်,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်.ဒီးသုဟဲစိာ်တၢ်ဘၣ်အ့ၣ်ဖှီ,တၢ်အစုအခီၣ်ဟးဂီၤ,ဒီးတၢ်ဘၣ်ဆါ,ဒီးသုဟဲစိာ်တၢ်မၤဘူၣ်ဒ်န့ၣ်သိးလီၤ.ယကဒိးတၢ်န့ၣ်လၢသုစုပူၤစ့ၢ်ကီးဧါ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Ye said also, Behold, what a weariness is it! and ye have snuffed at it, saith the LORD of hosts; and ye brought that which was torn, and the lame, and the sick; thus ye brought an offering: should I accept this of your hand? saith the LORD.

In Context

12မ့မ့ၢ်သုဝဲအံၤ,မ့ၢ်သုစံး,ယွၤအစီၢ်နီၤခိၣ်ဘၣ်အၢ,ဒီးအတၤသၣ်,ဒီးအတၢ်အီၣ်န့ၣ်တၢ်တပးကဲဘၣ်အလီၢ်န့ၣ်ဒီး,သုမၤဘၣ်အၢလံယမံၤလံလီၤ.

14ဒီးပှၤလီတၢ်ဖိလၢအအိၣ်ဝဲဒီးတၢ်အဖါလၢအသိဒီးအမဲာ်တဲးလဲးအကျါ,ဒီးဆိၣ်တၢ်,ဒီးလုၢ်ယွၤလၢတၢ်ဟးဂီၤန့ၣ်ဘၣ်တၢ်ဆိၣ်အၢဝဲလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယမ့ၢ်စီၤပၤဖးဒိၣ်,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်,ဒီးပှၤကပျံၤယမံၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါလီၤ.

Read all of Malachi 1

Cross References

Leviticus 22:19ဒ်သိးအကဘၣ်တၢ်အသးဒီး,ဘၣ်မၤဘူၣ်ဂီၤဖံးဂ့ၤ,သိဂ့ၤ,မဲာ်တဲးလဲးဂ့ၤ,တၢ်အဖါအလၢအပှဲၤတဒုလီၤ.

1 Samuel 2:29သုယီၢ်လီၤယတၢ်လုၢ်,ဒီးတၢ်မၤဘူၣ်ယၤလၢယမၤလိာ်လၢယအိၣ်အလီၢ်အပူၤ,ဒီးမၤလၤကပီၤနဖိခွါတဖၣ်လၢယဖီခိၣ်,ဒ်သိးသုကမၤဘီၣ်ထီၣ်သုသးလၢယပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၣ်စရ့လးအတၢ်မၤဘူၣ်အဂ့ၤကတၢၢ်တဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

Isaiah 43:22ဘၣ်ဆၣ်ဒီးနတကိးထီၣ်ဘၣ်ယၤ,ယၤကိာ်ဧၢ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ဘှံးနသးလၢယဃိ,အံၣ်စရ့လးဧၢ.

Jeremiah 7:9မ့ၢ်သုကဟုၣ်တၢ်,ဒီးမၤသံပှၤကညီ,ဒီးအဲၣ်ဘၢမါအဲၣ်ဘၢဝၤဒီးဆိၣ်တၢ်တတီဘၣ်,ဒီးဆိၣ်ကဲၤတၢ်နၢမူလၢဘဧၤလးအဂီၢ်,ဒီးပိာ်ကစၢ်အဂၤတဖၣ်အခံလၢသုတသ့ၣ်ညါဘၣ်အီၤ,

Ezekiel 4:14ဒီးယစံး,အၣ်,ကစၢ်ဧၢ,ကွၢ်ကွၢ်,ယဲဒၣ်အံၤယသးတကဆှီတ့ၢ်နီတစုဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢယဖိၣ်သၣ်ခွါထီၣ်လံၤလံၤတုၤခဲကနံၣ်အံၤတၢ်လၢအသံဒၣ်တၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ဒီးတၢ်လၢတၢ်အ့ၣ်ဖှီကွံာ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ယတအီၣ်ဘၣ်.ဒီးတၢ်ညၣ်တကဆှီဘၣ်န့ၣ်တနုာ်ဘၣ်လၢယကိာ်ပူၤဘၣ်.

Amos 5:21သုမၤဘူၣ်အမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်ယသးဟ့အီၤ,ယသးဘၣ်အၢအီၤ,ဒီးတဘၣ်ယသးလၢသုအိၣ်ဖှိၣ်အမုၢ်နံၤတဖၣ်ဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Malachi 1:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Malachi 1:12Malachi 1Malachi 1:14 →