The Bible Software
bible.software › Malachi › Malachi 2 › Malachi 2:11

Malachi 2:11

ယူဒၤလီတၢ်,ဒီးတၢ်သးဘၣ်အၢမၤအသးလၢအံၣ်စရ့လးဒီးယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယူဒၤမၤဘၣ်အၢယွၤအတၢ်စီဆှံလၢအအဲၣ်ဝဲ,ဒီးန့ၢ်မါလၢပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိအကစၢ်အဖိမုၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Judah hath dealt treacherously, and an abomination is committed in Israel and in Jerusalem; for Judah hath profaned the holiness of the LORD which he loved, and hath married the daughter of a strange god.

In Context

10ပဝဲဒၣ်ခဲလၢာ်အံၤပအိၣ်ဒီးပၢ်တဂၤဃီ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ကစၢ်တဂၤဃီတ့လီၤပှၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.မ့မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်ဒီးပမၤဟးဂီၤပပၢ်အတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ,ဒီးလီလိာ်ပသးမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

12ယွၤကဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်ပှၤလၢအမၤဒ်န့ၣ်,ပှၤလၢအခိးတၢ်,ဒီးပှၤလၢအစံးဆၢတၢ်လၢယၤကိာ်အဒဲပူၤ,ဒီးပှၤလၢအလုၢ်တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤလၢတၢ်လုၢ်တဂၤန့ၣ်လီၤ.

Read all of Malachi 2

Cross References

Genesis 6:1ဒီးတၢ်မၤအသးတုၤပှၤကညီအါထီၣ်သီလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢ,ဒီးဖိမုၣ်တဖၣ်အိၣ်ဖျဲၣ်လၢပဂီၢ်ဒီး,

Leviticus 18:24မၤတၢ်တကဆှီဘၣ်သုသးဒီးတၢ်တဖၣ်န့ၣ်နီတမံၤတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢယဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢသုမဲာ်ညါန့ၣ်တကဆှီဘၣ်ဒီးတၢ်တဖၣ်န့ၣ်ခဲလၢာ်လီၤ.

Deuteronomy 7:3ဒီးဖျီလိာ်သုသးဒီးအီၤတဂ့ၤ.နဖိမုၣ်နတဘၣ်ဟ့ၣ်လၢအဝဲဒၣ်အဖိခွါ,ဒီးအဝဲဒၣ်အဖိမုၣ်နတဘၣ်ဟံးန့ၢ်ဘၣ်လၢနဖိခွါအဂီၢ်ဘၣ်.

Deuteronomy 33:26တၢ်ဒ်ယရှူရိၣ်အကစၢ်အသိးတအိၣ်, ပှၤလၢအဒိးမူခိၣ်လၢအကမၤစၢၤနၤ, ဒီးဒိးတၢ်အၢၣ်လၢအလၤကပီၤအပူၤလီၤ.

1 Kings 11:1ဒီးစီၤပၤၡလိၤမိၤအဲၣ်ပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိအပိာ်မုၣ်အါဂၤလီၤ.လၢဖၤရိၤအဖိမုၣ်အမဲာ်ညါန့ၣ်ပှၤမိၤအးမုၣ်,ပှၤဧၣ်မိၣ်မုၣ်,ပှၤအဒိၣ်မုၣ်,ပှၤစံဒိၣ်မုၣ်,ပှၤဃ့ၤသးမုၣ်,

Ezra 9:12ဒီးခဲကနံၣ်အံၤဟ့ၣ်သုဖိမုၣ်လၢအဖိခွါ,ဒီးဟံးန့ၢ်အဖိမုၣ်လၢသုဖိခွါအဂီၢ်တဂ့ၤ.ဒီးအမုာ်အလၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,အထူးအတီၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,စိၤရီၤသုသုတဃုတဂ့ၤ,ဒ်သိးသုကဆူၣ်ထီၣ်,ဒီးအီၣ်ထံဧိၤကီၢ်ဧိၤအတၢ်ဂ့ၤ,ဒီးဟ့ၣ်သါအီၤလၢသုဖိသုလံၤလီၤစိၤလီၤထီအဂ့ၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Malachi 2:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Malachi 2:10Malachi 2Malachi 2:12 →