Malachi 3:5
ဒီးယကသုးဘူးယသးဆူသုအိၣ်လၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်အဂီၢ်,ဒီးယကကဲထီၣ်ပှၤအုၣ်အသးချ့ချ့ထီဒါပှၤမၤကဒါပမဲာ်,ပှၤမၤကမၣ်ပမါပဝၤ,ဒီးပှၤဆိၣ်တၢ်တတီဘၣ်,ဒီးပှၤမၤန့ၢ်ပှၤဒိးလဲဖိအဘူးအလဲ,ပှၤမုၣ်ကမဲအတၢ်,ဒီးပှၤဖိၣ်ဃဲအတၢ်,ဒီးပှၤလၢအဒုးဘၣ်ပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလၢတၢ်တတီဘၣ်,ဒီးတပျံၤဘၣ်ယၤဘၣ်,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
6ယဲဒၣ်အံၤ,ယမ့ၢ်ယွၤလီၤ,ယတကဒံကဒါဘၣ်.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးစီၤယၤကိာ်အဖိခွါသ့ၣ်ဧၢ,သုတတုၤဘၣ်လၢတၢ်ဟးဂူာ်ဟးဂီၤဘၣ်.
Cross References
Genesis 42:18ဒီးသၢနံၤတနံၤန့ၣ်စီၤယိၤသးစံးဘၣ်အီၤ,မၤတၢ်အံၤ,ဒီးမူတက့ၢ်.ယပျံၤယွၤလီၤ.
Exodus 18:21ဒီးနဘၣ်ကွၢ်ဃုန့ၢ်ပှၤလၢအမၤတၢ်သ့,လၢအပျံၤယွၤ,ပှၤအမ့ၢ်အတီ,ပှၤလၢအသးဟ့တၢ်အီၣ်ကဘျံးအီၣ်ကဘျၣ်တၢ်တဖၣ်လၢပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်အကျါလီၤ.ဒီးနဘၣ်ပာ်အီၤလၢပှၤတကထိအခိၣ်,ပှၤတကယၤအခိၣ်,ပှၤယဲၢ်ဆံအခိၣ်,ဒီးပှၤဆံဆဲၣ်အခိၣ်လၢအဖီခိၣ်လီၤ.
Exodus 22:20ပှၤလၢအလုၢ်တၢ်လၢကစၢ်တဂၤဂၤလၢအတမ့ၢ်ဘၣ်ယွၤတဂၤန့ၣ်,ကဘၣ်တၢ်မၤဟးဂီၤကွံာ်အီၤသပှၢ်တၢၢ်လီၤ.
Leviticus 19:13သုတအီၣ်ကဘျံးကဘျၣ်ပှၤလၢနဃၢၤအတၢ်တဂ့ၤ,ဂုာ်န့ၢ်အတၢ်တဂ့ၤ,ပှၤလၢအဒိးလဲအသးတဂၤအဘူးအလဲန့ၣ်ဒုးအိၣ်ဒီးနၤသီတနၤကျၢၤတုၤမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်တဂ့ၤ.
Leviticus 20:10ဒီးပှၤလၢအမၤကမၣ်ပှၤအမါ,လၢအမၤကမၣ်ပှၤလၢအဃၢၤအမါန့ၣ်,ကဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤ,ပှၤလၢအမၤကမၣ်ပှၤအမါဒီးပှၤလၢအအဲၣ်ဘၢအဝၤန့ၣ်ကဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤသပှၢ်တၢၢ်လီၤ.
Deuteronomy 5:11ပှ့ၤဘၣ်ယွၤနကစၢ်အမံၤဒီးတၢ်ကလီကလီတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလၢအပှ့ၤဘၣ်ယွၤအမံၤဒီးတၢ်ကလီကလီန့ၣ်ယွၤတပာ်ဘၣ်အီၤလၢအတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်န့ၣ်ဘၣ်.