The Bible Software
bible.software › Mark › Mark 1 › Mark 1:20

Mark 1:20

ဒီးကိးန့ၢ်အီၤတကီၢ်ခါ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဟးသဒၣ်အပၢ်စီၤစ့းဘ့းဒဲ,လၢကဘီပူၤ,အိၣ်ဒီးပှၤဒိးလဲအသးတဖၣ်,ဒီးပိာ်ထီၣ်အခံလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And straightway he called them: and they left their father Zebedee in the ship with the hired servants, and went after him.

In Context

19ဒီးလဲၤပူၤကွံာ်ဝဲဖဲန့ၣ်တစဲးဖိ,ဒီးထံၣ်စီၤစ့းဘ့းဒဲအဖိခွါစီၤယၤကိာ်,ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်စီၤယိၤဟၣ်,ဒီးအဝဲသ့ၣ်အိၣ်ဆးက့ၤအစၤတဖၣ်လၢကဘီပူၤလီၤ.

21ဒီးလဲၤနုာ်ဆူကပ့းရနီၣ်အပူၤ,ဒီးလၢအိၣ်ဘှံးနံၤန့ၣ်လဲၤနုာ်ဝဲတကီၢ်ခါဆူဘူၣ်ဘျီၣ်ပူၤ,ဒီးသိၣ်က့ၤသီက့ၤတၢ်လီၤ.

Read all of Mark 1

Cross References

1 Kings 19:20ဒီးအဝဲဒၣ်လဲၤသဒၣ်ဂီၤဖံးတဖၣ်,ဒီးဃ့ၢ်ပိာ်စီၤအ့ၤလံယၤအခံ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဒုးနၢမူယၤလၢယမိၢ်ယပၢ်တက့ၢ်.ဒီးယကပိာ်နခံလီၤ.ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,က့ၤကဒါက့ၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယမၤနၤလၢမနုၤလဲၣ်.

Matthew 8:21ဒီးပှၤလၢအပျဲၢ်အဘီၣ်အကျါအဂၤတဂၤစံးဘၣ်အီၤကစၢ်ဧၢ,ဒုးက့ၤဆိဒၣ်ကလိာ်ယၤဒ်သိးယကခူၣ်လီၤကွံာ်ယပၢ်တက့ၢ်.

Mark 10:29ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဆၢတၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုတီတီအံၤ,ပှၤလၢအဟးသဒၣ်အဟံၣ်အဃီမ့ၢ်ဂ့ၤ,အဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,အဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခွါမ့ၢ်ဂ့ၤ,အမိၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,အပၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,အဖိအမါမ့ၢ်ဂ့ၤ,အဖိအလံၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,အစံာ်ဧိၤပှဲၤဧိၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢယဃိဒီးလၢတၢ်သးခုကစီၣ်အဃိန့ၣ်,

2 Corinthians 5:16မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးတုၤအံၤဆူညါပတသ့ၣ်ညါဘၣ်ပှၤကညီဒ်တၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်အသိး,နီတဂၤဘၣ်.ပမ့ၢ်သ့ၣ်ညါတ့ၢ်ခရံာ်ဒၣ်လဲာ်ဒ်တၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်အသိးဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ခဲကနံၣ်အံၤပတသ့ၣ်ညါလၢၤဘၣ်အီၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mark 1:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mark 1:19Mark 1Mark 1:21 →