The Bible Software
bible.software › Mark › Mark 1 › Mark 1:27

Mark 1:27

ဒီးပှၤခဲလၢာ်ကမၢကမၣ်တုၤဒၣ်လဲာ်အသံကွၢ်လိာ်အသးဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်အံၤမ့ၢ်မနုၤလဲၣ်.တၢ်သိၣ်တၢ်သီအသီအံၤမးလဲၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၤလိာ်တၢ်နါတဖၣ်လၢတၢ်အစိအကမီၤဒီးအတၢ်ဒိကနၣ်မးလဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And they were all amazed, insomuch that they questioned among themselves, saying, What thing is this? what new doctrine is this? for with authority commandeth he even the unclean spirits, and they do obey him.

In Context

26ဒီးတၢ်နါန့ၣ်မၤဒိၣ်ပျုၢ်အီၤ,ဒီးကိးပသူထီၣ်လၢအကလုၢ်ဖးဒိၣ်,ဒီးဟးထီၣ်ကွံာ်လၢအလိၤလီၤ.

28ဒီးအကစီၣ်န့ၣ်ဟူထီၣ်သါလီၤတကီၢ်ခါလၢကၤလံၤလါဒီကီၢ်ညါလီၤ.

Read all of Mark 1

Cross References

Matthew 12:22တုၤနုၤတစုပှၤလၢတၢ်နါအိၣ်လၢအလိၤ,အမဲာ်ဘျီၣ်ဒီးတအုၣ်တဂၤန့ၣ်,ပှၤဟဲစိာ်အီၤဆူအအိၣ်,ဒီးအဝဲဒၣ်မၤဘျါက့ၤအီၤ,တုၤဒၣ်လဲာ်ပှၤမဲာ်ဘျီၣ်ဒီးတအုၣ်တဂၤန့ၣ်,ထံၣ်က့ၤတၢ်ဒီးကတိၤက့ၤတၢ်လီၤ.

Mark 7:37ဒီးပာ်အသးကမၤကမၣ်တကူၢ်သ့ၣ်ဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်,ဒီးစံးဝဲ,အဝဲဒၣ်မၤတၢ်လံခဲလၢာ်ကစီဒီလံ.ပှၤလၢအနၢ်တအၢတဖၣ်န့ၣ်,ဒုးနၢ်ဟူဝဲ,ဒီးပှၤလၢအတအုၣ်တဖၣ်န့ၣ်,ဒုးကတိၤဝဲလီၤ.

Mark 10:32ဒီးအိၣ်ဝဲလၢကျဲဖဲအလဲၤထီၣ်ဆူယရူၤရှလ့ၣ်လီၤ.ဒီးယ့ၣ်ရှူးလဲၤလၢညါ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ကမၢကမၣ်ဒီးအသူၣ်ပျံၤအသးဖုးဒီးပိာ်ဝဲအခံလီၤ.ဒီးဟံးန့ၢ်ကဒီးပှၤတဆံခံဂၤန့ၣ်,ဒီးစံးဘၣ်တဲဘၣ်အီၤလၢတၢ်လၢအကဟဲဘၣ်အကစၢ်ဒၣ်ဝဲအဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ.

Luke 9:1ဒီးယ့ၣ်ရှူးကိးဖှိၣ်အပျဲၢ်အဘီၣ်တဆံခံဂၤန့ၣ်ဒီး,ဒီးဟ့ၣ်လီၤအစိအကမီၤလၢတၢ်နါခဲလၢာ်အဖီခိၣ်,ဒီးဒ်သိးအကမၤဘျါက့ၤတၢ်ဆူးတၢ်ဆါလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mark 1:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mark 1:26Mark 1Mark 1:28 →