The Bible Software
bible.software › Mark › Mark 1 › Mark 1:35

Mark 1:35

ဒီးမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်တၢ်ခံးဒံးဒီး,ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒီးဟးထီၣ်ဝဲ,ဒီးလဲၤဝဲဆူပှၢ်မုၢ်ကနၢအလီၢ်,ဒီးဘါထုကဖၣ်တၢ်ဖဲန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed.

In Context

34ဒီးမၤဘျါက့ၤပှၤလၢအမၤတကဲဘၣ်,လၢတၢ်ဆူးတၢ်ဆါအကလုာ်ကလုာ်အါဂၤ,ဒီးဟီထီၣ်ကွံာ်တၢ်နါအါဒု,ဒီးမ့ၢ်တၢ်နါတဖၣ်သ့ၣ်ညါအီၤဒီး,တဒုးကတိၤဘၣ်အီၤဘၣ်လီၤ.

36ဒီးစီၤရှံမိၣ်,ဒီးပှၤအိၣ်ဒီးအီၤတဖၣ်လူၤပိာ်ထွဲအခံလီၤ.

Read all of Mark 1

Cross References

Psalms 109:4လၢယတၢ်အဲၣ်အဂီၢ်န့ၣ်ကဲထီၣ်လၢယဒုၣ်ယဒါ,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယဟ့ၣ်လီၤယသးလၢတၢ်ဘါထုကဖၣ်လီၤ.

Mark 6:46ဒီးတုၤအပျၢ်ကွံာ်အီၤဝံၤဒီး,လဲၤထီၣ်ဘါထုကဖၣ်တၢ်လၢကစၢၢ်တဖျၢၣ်အလိၤလီၤ.

Luke 5:16ဒီးအဝဲဒၣ်ဟးထီၣ်ဆူပှၢ်လၢ်ကျါဒီးဘါထုကဖၣ်တၢ်လီၤ.

Luke 22:39ဒီးဒ်အလုၢ်အလၢ်အသိးန့ၣ်,လဲၤဝဲဆူကစၢၢ်သ့ၣ်စၤယံးအလိၤ,ဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်ပိာ်ထီၣ်အခံလီၤ.

John 6:15မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ယ့ၣ်ရှူးသ့ၣ်ညါလၢအဝဲသ့ၣ်ကဟဲဒီးဟံးန့ၢ်ဆူၣ်အီၤ,ဒ်သိးအကပာ်ထီၣ်အီၤလၢစီၤပၤဒီး,လဲၤထီၣ်ကဒီးဆူကစၢၢ်အလိၤတဂၤဃီလီၤ.

Philippians 2:5သးတမံၤလၢအအိၣ်လၢယ့ၣ်ရှူးခရံာ်အပူၤန့ၣ်,မ်အအိၣ်စ့ၢ်ကီးလၢသုပူၤတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mark 1:35

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mark 1:34Mark 1Mark 1:36 →