The Bible Software
bible.software › Mark › Mark 10 › Mark 10:30

Mark 10:30

ကန့ၢ်က့ၤအါန့ၢ်အလီၢ်တကယၤလၢအအံၤတဃၣ်,ဒီးအဟံၣ်အဃီ,ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်,ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခွါ,ဒီးအမိၢ်,ဒီးအဖိအလံၤ,ဒီးစံာ်ဧိၤပှဲၤဧိၤ,အိၣ်ဒီးတၢ်မၤအၢမၤနးအီၤ,ဒီးတၢ်မူအထူအယိာ်လၢခဲကိာ်တဃၣ်န့ၣ်,ကိးဂၤဒဲးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But he shall receive an hundredfold now in this time, houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands, with persecutions; and in the world to come eternal life.

In Context

29ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဆၢတၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုတီတီအံၤ,ပှၤလၢအဟးသဒၣ်အဟံၣ်အဃီမ့ၢ်ဂ့ၤ,အဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,အဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခွါမ့ၢ်ဂ့ၤ,အမိၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,အပၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,အဖိအမါမ့ၢ်ဂ့ၤ,အဖိအလံၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,အစံာ်ဧိၤပှဲၤဧိၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢယဃိဒီးလၢတၢ်သးခုကစီၣ်အဃိန့ၣ်,

31ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပှၤအိၣ်ဝဲလၢညါအါဂၤန့ၣ်ကအိၣ်က့ၤဝဲလၢခံ,ဒီးပှၤအိၣ်ဝဲလၢထံန့ၣ်ကအိၣ်က့ၤဝဲလၢညါလီၤ.

Read all of Mark 10

Cross References

2 Chronicles 25:9ဒီးစီၤအမၤစယါစံးဘၣ်ယွၤအပှၤကညီ,ဒီးစ့ကံကၢ်တကယၤလၢယဟ့ၣ်လီၤအံၣ်စရ့လးအပှၤသုးမုၢ်န့ၣ်ပကမၤဒ်လဲၣ်.ဒီးယွၤအပှၤကညီစံးဝဲဒၣ်,ယွၤဟ့ၣ်လီၤနၤအါန့ၢ်အန့ၣ်သ့လီၤ.

Proverbs 3:9မၤလၤကပီၤယွၤလၢနစုလီၢ်နခီၣ်ခိၣ်,ဒီးလၢနတၢ်အါထီၣ်ခဲလၢာ်အတၤသၣ်ဆိတက့ၢ်.

Malachi 3:10ဟဲစိာ်တၢ်ဆံဆဲၣ်ပူတပူခဲလၢာ်ဆူတၢ်ပာ်ဖှိၣ်အဟံၣ်ပူၤ,ဒ်သိးတၢ်အီၣ်ကအိၣ်လၢယဟံၣ်ပူၤတက့ၢ်.ယကအိးထီၣ်မူခိၣ်အတၢ်ထူၣ်ဖျိ,ဒီးလူလီၤန့ၢ်သုလၢတၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤတုၤအလီၢ်တတြီၢ်ဘၣ်,ယတအိးထီၣ်ဘၣ်လဲၣ်န့ၣ်မၤကွၢ်ယၤလၢတၢ်တမံၤန့ၣ်တက့ၢ်,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်.

Matthew 6:33မ့မ့ၢ်ဃုဆိယွၤအဘီအမုၢ်,ဒီးအတၢ်တီတၢ်လိၤတက့ၢ်.ဒီးတၢ်ကပာ်ဖှိၣ်တၢ်န့ၣ်တဖၣ်ခဲလၢာ်လၢသုလီၤ.

Matthew 13:44မၤကဒီးတစု,တၢ်လၢမူခိၣ်အဘီအမုၢ်န့ၣ်,မၤသးဒ်တၢ်လုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်အိၣ်ခူသူၣ်လၢပျီပူၤတပူၤအသိးန့ၣ်လီၤ.ပှၤလၢအထံၣ်န့ၢ်အဝဲတဂၤန့ၣ်,မၤဘံးမၤဘၢအီၤဝံၤဒီးလဲၤဆါလီၤကွံာ်ဖဲဒၣ်တၢ်အိၣ်ဒီးအီၤခဲလၢာ်လၢအသးခုအဃိ,ဒီးပှ့ၤန့ၢ်တၢ်ပျီပူၤတပူၤန့ၣ်လီၤ.

John 10:23ဒီးယ့ၣ်ရှူးဟးယဲၤယီၤလၢတၢ်လုၢ်အဟံၣ်ဖဲစီၤၡလိၤမိၤအတၢ်ခိၣ်ဒုးထီၣ်အသးအပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mark 10:30

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mark 10:29Mark 10Mark 10:31 →