Mark 10:31
ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပှၤအိၣ်ဝဲလၢညါအါဂၤန့ၣ်ကအိၣ်က့ၤဝဲလၢခံ,ဒီးပှၤအိၣ်ဝဲလၢထံန့ၣ်ကအိၣ်က့ၤဝဲလၢညါလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
But many that are first shall be last; and the last first.
In Context
Cross References
Matthew 19:30ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပှၤအိၣ်ဝဲလၢညါအါဂၤ,ကအိၣ်က့ၤလၢခံ,ဒီးပှၤလၢခံတဖၣ်ကအိၣ်က့ၤလၢညါလီၤ.
Matthew 21:31လၢပှၤခံဂၤန့ၣ်,မ့ၢ်အမၤဖဲဒၣ်အပၢ်အသးဖဲလဲၣ်တဂၤလဲၣ်.ဒီးအဝဲသ့ၣ်စံးဘၣ်အီၤ,လၢအခီၣ်ထံးတဂၤလီၤ.ယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုတီတီအံၤ,လၢပျၤဃ့သွဲ,ဒီးပှၤဃဲသဲမုၣ်တဖၣ်လဲၤနုာ်ဆူယွၤအဘီအမုၢ်လၢသုမဲာ်ညါလီၤ.
Luke 7:40ဒီးယ့ၣ်ရှူးကတိၤဆၢတၢ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,စီၤၡံမိၣ်ဧၢ,ယကတိၤတၢ်ဒီးနၤအလီၢ်အိၣ်တဘီလီၤ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကတိၤတၢ်တက့ၢ်,သရၣ်ဧၢ,
Luke 18:11ပှၤဖၤရံၤၡဲတဂၤဆၢထၢၣ်,ဒီးဘါထုကဖၣ်ဝဲလၢအသးဒ်အံၤ,ယွၤဧၢ,ယစံးထီၣ်ပတြၢၤနၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယတဒ်သိးဘၣ်ဒီးပှၤဂၤဘၣ်,ပှၤဂုာ်ဆူၣ်ပျိဆူၣ်တၢ်,ပှၤတတီတလိၤဘၣ်,ပှၤအဲၣ်ဘၢတၢ်,ဒီးပှၤဃ့သွဲတဂၤအံၤဒၣ်လဲာ်ဘၣ်လီၤ.
Romans 9:30မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးပကစံးဒ်လဲၣ်.ပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢအတလူၤဘၣ်တၢ်တီတၢ်လိၤဘၣ်န့ၣ်,န့ၢ်ဘၣ်တၢ်တီတၢ်လိၤ,ဒ်ပစံးတၢ်အသိး,မ့ၢ်တၢ်တီတၢ်လိၤဘၣ်ဃးဒီးတၢ်နာ်လီၤ.