The Bible Software
bible.software › Mark › Mark 12 › Mark 12:14

Mark 12:14

ဒီးဟဲဝဲဒီးစံးဘၣ်အီၤ.သရၣ်ဧၢ,ပသ့ၣ်ညါလၢနမ့ၢ်ပှၤအမ့ၢ်အတီ,ဒီးနတပျံၤဘၣ်ပှၤကညီနီတဂၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နတကွၢ်မဲာ်ပှၤကညီဘၣ်.မ့မ့ၢ်နသိၣ်တၢ်သီတၢ်လၢယွၤအကျဲနီၢ်နီၢ်လီၤ.ပဟ့ၣ်သွဲလၢကဲစၢ်မ့ၢ်အကြၢး,မ့ၢ်အတကြၢးဘၣ်လဲၣ်.မ့ၢ်ပဘၣ်ဟ့ၣ်,မ့ၢ်ပတဘၣ်ဟ့ၣ်ဘၣ်လဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And when they were come, they say unto him, Master, we know that thou art true, and carest for no man: for thou regardest not the person of men, but teachest the way of God in truth: Is it lawful to give tribute to Caesar, or not?

In Context

13ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်,ဒ်သိးအကတုၢ်န့ၢ်အတၢ်ကတိၤဒီး,မၢလီၤပှၤဖၤရံၤရှဲဒီးပှၤဟ့ၤရိာ်ဖိတနီၤနီၤ,လဲၤဆူအအိၣ်လီၤ.

15ဒီးအဝဲဒၣ်သ့ၣ်ညါအတၢ်လီတၢ်ဝ့ၤ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ဘၣ်မနုၤသုလ့ပစီယၤလဲၣ်.ဟဲစိာ်န့ၢ်ယၤလၢစ့ဒန့ၤရံတဘ့ၣ်,ဒ်သိးယကထံၣ်ဘၣ်အီၤတက့ၢ်.

Read all of Mark 12

Cross References

Exodus 23:2ပိာ်ပှၤအါဂၤအခံလၢတၢ်မၤအၢအပူၤန့ၣ်တဂ့ၤ,စံးဆၢတၢ်လၢတၢ်အကွီၢ်ထွဲပှၤအါဂၤအခံလၢတၢ်ဘိးကမၣ်တၢ်အပူၤတဂ့ၤ.

Deuteronomy 33:9လၢအစံးလၢအမိၢ်ဒီးအပၢ်အဂ့ၢ်,ယတထံၣ်ဘၣ်အီၤ, ဒီးတပာ်သ့ၣ်ညါအသးလၢအဒီပုၢ်ဝဲၢ်တဖၣ်, ဒီးတသ့ၣ်ညါဘၣ်အဖိဒၣ်ဝဲဘၣ်, အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တိၢ်န့ၢ်နကလုၢ်ကထါ, ဒီးကွၢ်က့ၤနတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤလီၤ.

2 Chronicles 19:7ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,မ်တၢ်ပျံၤယွၤအိၣ်လၢသုလိၤတက့ၢ်,ပလီၢ်သုသးဒီးမၤတၢ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်အၢမ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်ကွၢ်မဲာ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်ဟံးန့ၢ်ခိၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တအိၣ်ဘၣ်ဒီးယွၤပကစၢ်ဘၣ်.

Nehemiah 9:37ဒီးဟ့ၣ်တၢ်လၢအအါလၢစီၤပၤတဖၣ်လၢနပာ်လၢပဖီခိၣ်လၢပတၢ်ဒဲးဘးအဃိလီၤ.ဒီးပၢဝဲလၢပကစၢ်ဒၣ်ပဝဲ,ဒီးလၢပဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢဖဲဒၣ်အသးလီၤ.ဒီးပဘၣ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤဒိၣ်မးလီၤ.

Psalms 55:21အထးခိၣ်ဘျ့န့ၢ်တၢ်နုၢ်ထံအသိတက့ၢ်လီၤ.မ့မ့ၢ်တၢ်ဒုးသုးအိၣ်ဝဲလၢအသးကံၢ်ပူၤလီၤ.အတၢ်ကတိၤစၢ်န့ၢ်သိတက့ၢ်လီၤ,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးမ့ၢ်နးဘီၣ်ထီၣ်အသးတဖၣ်လီၤ.

Proverbs 26:23ပျုၤအဲၣ်တၢ်ဆူၣ်အိၣ်ဒီးသးအၢန့ၣ်မၤသးဒ်သပၢၤဟီၣ်ခိၣ်ပီၤဒီးစ့အအ့ၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mark 12:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mark 12:13Mark 12Mark 12:15 →