Mark 12:33

ဒီးပှၤအဲၣ်အီၤလၢအသးဒီဖျၢၣ်ညါ,ဒီးလၢအသးသ့ၣ်ညါနၢ်ပၢၢ်ခဲလၢာ်ဒီးအသူၣ်ကံၢ်သးလဲ,ဒီးလၢအဂံၢ်အဘါခဲလၢာ်,ဒီးတၢ်အဲၣ်ပှၤအိၣ်လၢအဃၢၤဒ်အကစၢ်ဒၣ်ဝဲအသိးန့ၣ်,ဂ့ၤန့ၢ်တၢ်လုၢ်ဆိၣ်ကဲၤဒီဒု,ဒီးတၢ်လုၢ်ခဲလၢာ်တက့ၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And to love him with all the heart, and with all the understanding, and with all the soul, and with all the strength, and to love his neighbour as himself, is more than all whole burnt offerings and sacrifices.

In Context

32ဒီးပှၤကွဲးလံာ်တဂၤန့ၣ်စံးဘၣ်အီၤ,ဘၣ်မးလီၤ,သရၣ်ဧၢ,နစံးလံတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကစၢ်အိၣ်တဂၤဃီလီၤ.ဒီးလၢအဝဲဒၣ်အမဲာ်ညါန့ၣ်,ကစၢ်အဂုၤအဂၤတအိၣ်ဘၣ်.

34ဒီးယ့ၣ်ရှူးသ့ၣ်ညါဝဲလၢအစံးဆၢတၢ်လၢအသူၣ်ဆးအသးဆးဒီးစံးဘၣ်အီၤ,နဲဒၣ်အံၤနတယံၤဘၣ်ဒီးယွၤအဘီအမုၢ်ဘၣ်,ဒီးပှၤသံကွၢ်အီၤတဘူၣ်လၢၤဘၣ်နီတဂၤဘၣ်.

Read all of Mark 12

Cross References

Psalms 50:8ယတသိၣ်ဃီၣ်ဘၣ်နၤလၢနတၢ်လုၢ်အဂ့ၢ်အကျိၤဘၣ်.ဒီးနတၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူအိၣ်ဝဲလၢယမဲာ်ညါတထံၣ်ဃီလီၤ.

Proverbs 21:3မၤတၢ်တီတၢ်လိၤဒီးတၢ်စံၣ်ညီၣ်တီန့ၣ်ဘၣ်ယွၤအသးဒိၣ်န့ၢ်တၢ်လုၢ်တၢ်ပာ်တက့ၢ်လီၤ.

Isaiah 58:5အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ဒုၣ်တၢ်အီၣ်တၢ်အီလၢယဃုထၢအီၤ,မုၢ်တနံၤလၢပှၤကမၤနးမၤဖှီၣ်အသးစ့ၢ်ကီးဧါ.မ့ၢ်ဒ်သိးပှၤကဆုးလီၤအခိၣ်ဒ်ဆှဲအကမိာ်အသိး,ဒီးဒ်သိးအကဒါလီၤထၢၣ်အတၢ်ကံးညာ်ဒီးဖၣ်ဆါလၢအဖီလာ်န့ၣ်စ့ၢ်ကီးဧါ.နကကိးတၢ်န့ၣ်တမံၤလၢတၢ်ဒုၣ်တၢ်အီၣ်တၢ်အီ,ဒီးမုၢ်တနံၤလၢအဘၣ်ယွၤအသးစ့ၢ်ကီးဧါ.

Hosea 6:6အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဘၣ်ယသးလၢတၢ်သူၣ်ကညီၤသးကညီၤ,ဒီးတမ့ၢ်ဘၣ်လၢတၢ်လုၢ်တၢ်န့ၣ်ဘၣ်.ဒီးဘၣ်ယသးလၢတၢ်သ့ၣ်ညါယွၤဒိၣ်န့ၢ်တၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူတက့ၢ်လီၤ.

Micah 6:6ယကဟဲဆူယွၤအမဲာ်ညါအိၣ်ဒီးမနုၤတမံၤလဲၣ်.ယကဆုးလီၤယခိၣ်လၢကစၢ်အထီကတၢၢ်အမဲာ်ညါအိၣ်ဒီးမနုၤတမံၤလဲၣ်.ယကဟဲဆူအအိၣ်ဒီးတၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူဒီးဂီၤဖံးတနံၣ်ဖိတဖၣ်စ့ၢ်ကီးဧါ.

Matthew 12:7ဘၣ်ယသးလၢတၢ်သူၣ်ကညီၤတၢ်သးကညီၤ,ဒီးတမ့ၢ်ဘၣ်လၢတၢ်လုၢ်တၢ်ပာ်ဘၣ်,စံးတၢ်န့ၣ်,သုနၢ်မ့ၢ်ပၢၢ်ဒီး,သုတစံၣ်ညီၣ်ဃၣ်ဘၣ်ပှၤလၢအတၢ်ကမၣ်တအိၣ်ဘၣ်န့ၣ်ဘၣ်.

This Verse In Other Editions

Study Mark 12:33