The Bible Software
bible.software › Mark › Mark 12 › Mark 12:35

Mark 12:35

ဒီးဖဲအသိၣ်က့ၤသီက့ၤတၢ်လၢတၢ်လုၢ်အဟံၣ်ပူၤန့ၣ်,ယ့ၣ်ရှူးကတိၤဆၢတၢဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤကွဲးလံာ်သ့ၣ်တဖၣ်စံးဝဲလၢခရံာ်န့ၣ်မ့ၢ်စီၤဒၤဝံးအဖိခွါဒ်လဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Jesus answered and said, while he taught in the temple, How say the scribes that Christ is the Son of David?

In Context

34ဒီးယ့ၣ်ရှူးသ့ၣ်ညါဝဲလၢအစံးဆၢတၢ်လၢအသူၣ်ဆးအသးဆးဒီးစံးဘၣ်အီၤ,နဲဒၣ်အံၤနတယံၤဘၣ်ဒီးယွၤအဘီအမုၢ်ဘၣ်,ဒီးပှၤသံကွၢ်အီၤတဘူၣ်လၢၤဘၣ်နီတဂၤဘၣ်.

36အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စီၤဒၤဝံးအကစၢ်ဒၣ်ဝဲစံးလၢအသးစီဆှံအပူၤ, ယွၤစံးဘၣ်ယကစၢ်, ဆ့ၣ်နီၤလၢယစုထွဲ, တုၤယပာ်နဒုၣ်နဒါတဖၣ်လၢနခီၣ်ယီၢ်လီၤအလီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Read all of Mark 12

Cross References

Matthew 9:27ဒီးတုၤယ့ၣ်ရှူးဟးထီၣ်ကွံာ်ဖဲန့ၣ်ဒီး,ပှၤမဲာ်ဘျီၣ်ခံဂၤဟဲပိာ်ထီၣ်အခံ,ဒီးကိိးပသူထီၣ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,စီၤဒၤဝံးအဖိခွါဧၢ,သူၣ်ကညီၤသးကညီၤလၢ်ပှၤတက့ၢ်.

Matthew 26:55ယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်တစုဃီဖဲန့ၣ်,သုဟဲဟံးန့ၢ်ယၤဒ်တၢ်ဘျၣ်အသိး,အိၣ်ဒီးနးဒီးနီၣ်တီၢ်တဖၣ်န့ၣ်ဧါ.ယဆ့ၣ်နီၤသိၣ်တၢ်သီတၢ်လၢသုကျါ,လၢတၢ်လုၢ်အဟံၣ်ပူၤသ့သ့တနံၤ,ဒီးသုတဟံးဃာ်ဘၣ်ယၤဘၣ်.

Luke 19:47ဒီးသိၣ်က့ၤသီက့ၤတၢ်လၢတၢ်လုၢ်အဟံၣ်ပူၤသ့သ့တနံၤလီၤ.ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်ဒီးပှၤကွဲးလံာ်,ဒီးပှၤအဒိၣ်အပှၢ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်,ဃုမၤသံအီၤလီၤ.

Luke 20:41ဒီးစံးဘၣ်အဝဲသ့ၣ်,ပှၤစံးလၢခရံာ်မ့ၢ်စီၤဒၤဝံးအဖိခွါဒ်လဲၣ်.

John 7:42လံာ်စံးဝဲလၢခရံာ်ဟဲလၢစီၤဒၤဝံးအချံအသၣ်ဒီးလၢစီၤဒၤဝံးအလီၢ်,သဝီဘ့ၤသလ့ဃ့ၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mark 12:35

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mark 12:34Mark 12Mark 12:36 →