The Bible Software
bible.software › Mark › Mark 12 › Mark 12:37

Mark 12:37

မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးစီၤဒၤဝံးအကစၢ်ဒၣ်ဝဲန့ၣ်,ကိးအီၤလၢအကစၢ်,ဒီးကမ့ၢ်အဖိခွါဒ်လဲၣ်.ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ဖးဒိၣ်ဒိကနၣ်ဝဲမုာ်မးတကူၢ်သ့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

David therefore himself calleth him Lord; and whence is he then his son? And the common people heard him gladly.

In Context

36အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စီၤဒၤဝံးအကစၢ်ဒၣ်ဝဲစံးလၢအသးစီဆှံအပူၤ, ယွၤစံးဘၣ်ယကစၢ်, ဆ့ၣ်နီၤလၢယစုထွဲ, တုၤယပာ်နဒုၣ်နဒါတဖၣ်လၢနခီၣ်ယီၢ်လီၤအလီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.

38ဒီးဖဲအသိၣ်က့ၤသီက့ၤတၢ်န့ၣ်ဒီး,စံးဘၣ်အီၤ,ပလီၢ်သုသးလၢပှၤကွဲးလံာ်တဖၣ်တက့ၢ်.အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်အဲၣ်ဒိးဝဲအလဲၤတၢ်လၢအသိးဆ့ထီထီကလဲာ်,ဒီးတၢ်ကတိၤဒိၣ်အီၤလၢဖၠါပူၤ,

Read all of Mark 12

Cross References

Matthew 11:5ပှၤလၢအမဲာ်ဘျီၣ်တဖၣ်ထံၣ်ထီၣ်က့ၤတၢ်,ဒီးပှၤလၢအခီၣ်ဟးဂီၤတဖၣ်ဟးထီၣ်က့ၤဝဲ,ပှၤလၢအဘၣ်တၢ်ဆါအၢတဖၣ်ကဆှီထီၣ်က့ၤဝဲ,ဒီးပှၤလၢအနၢ်တအၢတဖၣ်,နၢ်ဟူထီၣ်က့ၤတၢ်,ပှၤလၢအသံတဖၣ်န့ၣ်တၢ်ဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤအီၤ,ဒီးပှၤလၢအဖှီၣ်အယာ်တဖၣ်န့ၣ်,တၢ်စံၣ်တဲၤတဲလီၤန့ၢ်အီၤလၢတၢ်သးခုကစီၣ်လီၤ.

Matthew 21:46ဒီးဃုဟံးဃာ်အီၤဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ပျံၤပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲသ့ၣ်ပာ်အီၤလၢဝံတဂၤလီၤ.

Luke 21:38ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်ဟဲဆူအအိၣ်ဂီၤဂီၤလၢတၢ်လုၢ်အဟံၣ်ပူၤဒ်သိးကဒိကနၣ်တၢ်လီၤ.

John 12:9မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ပှၤယူဒၤဖိ,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ဖးဒိၣ်,သ့ၣ်ညါလၢယ့ၣ်ရှူးအိၣ်ဖဲန့ၣ်,ဒီးဟဲဝဲ,တမ့ၢ်ဘၣ်ထဲယ့ၣ်ရှူးအဃိဘၣ်,မ့ၢ်ဒ်သိးအကထံၣ်စ့ၢ်ကီးစီၤလါစရူးလၢအမၤဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤလၢတၢ်သံန့ၣ်လီၤ.

Romans 9:5ပၢ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်အဝဲသ့ၣ်အတၢ်,ဒီးဖဲဒၣ်တၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်န့ၣ်ခရံာ်,လၢအမ့ၢ်တၢ်ခဲလၢာ်အဖီခိၣ်,ယွၤလၢအဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤအစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်တဂၤ,ဟဲလၢအီၤလီၤ.အၤမ့ၣ်.

James 2:5ယဒီပုၢ်ဝဲၢ်လၢတၢ်အဲၣ်အီၤသ့ၣ်ဧၢ,ဒိကနၣ်တက့ၢ်.ယွၤဃုထၢဟီၣ်ခိၣ်အပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိ,ထူးဝဲတီၤဝဲလၢတၢ်နၣ်,ဒ်သိးအကန့ၢ်ဘၣ်သါအဘီအမုၢ်လၢအစံးပာ်ဝဲလၢအကဟ့ၣ်လီၤပှၤလၢအအဲၣ်အီၤန့ၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mark 12:37

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mark 12:36Mark 12Mark 12:38 →