The Bible Software
bible.software › Mark › Mark 12 › Mark 12:44

Mark 12:44

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲသ့ၣ်ခဲလၢာ်တ့ၢ်လီၤလၢအတၢ်ပှဲၤလုၣ်ကွံာ်န့ၣ်လီၤ.မ့မ့ၢ်ပိာ်မုၣ်တဂၤအံၤ,လၢအတၢ်တလၢဘၣ်အပူၤန့ၣ်တ့ၢ်လီၤဖဲဒၣ်အတၢ်အိၣ်ဒီးအီၤခဲလၢာ်,လၢအမ့ၢ်အတၢ်လုၢ်အီၣ်လုၢ်အီအီၤခဲလၢာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For all they did cast in of their abundance; but she of her want did cast in all that she had, even all her living.

In Context

43ဒီးကိးန့ၢ်အပျဲၢ်အဘီၣ်ဆူအအိၣ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယစံးဘၣ်သုတီတီ,လၢပှၤလၢအတ့ၢ်လီၤတၢ်လၢတၢ်ပာ်ဖှိၣ်အလီၢ်ပူၤန့ၣ်,ပှၤမုၣ်ကမဲအဖှီၣ်အယာ်တဂၤအံၤ,တ့ၢ်လီၤတၢ်အါန့ၢ်အဝဲသ့ၣ်ခဲလၢာ်တက့ၢ်လီၤ.

Read all of Mark 12

Cross References

Deuteronomy 24:6ဆၢၣ်ဂူာ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ဆၢၣ်ဂူာ်လၢၢ်လၢအဖီခိၣ်တဖျၢၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ပှၤတဘၣ်ဟံးကီၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်အဟံးကီၤပှၤကညီအသးသမူလီၤ.

2 Chronicles 24:10ဒီးပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်သူၣ်ခုသးခုဒီးဟဲစိာ်တၢ်,ဒီးတ့ၢ်နုာ်လီၤလၢတလါတဖျၢၣ်အပူၤတုၤအလၢာ်လီၤ.

2 Chronicles 35:7ဒီးစီၤယိၤၡံယၤဟ့ၣ်လီၤပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢသိဒီးမဲာ်တဲးလဲးအကျါလၢသိဖိတဖၣ်ဒီးမဲာ်တဲးလဲးဖိတဖၣ်ခဲလၢာ်လၢဘူၣ်လဲၤကပာ်အဂီၢ်,လၢကယဲၢ်ပှၤလၢအအိၣ်ဝဲခဲလၢာ်တုၤအပှဲၤထီၣ်သၢကလး,ဒီးဂီၤဖံးဖါသၢကထိလီၤ.အဝဲသ့ၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ဝဲလၢစီၤပၤအတၢ်ဖိတၢ်လံၤအကျါလီၤ.

Nehemiah 7:70ဒီးပှၤအပၢ်တဖၣ်အခိၣ်တဖၣ်ဟ့ၣ်တၢ်လၢတၢ်မၤန့ၣ်အဂီၢ်လီၤ.တၢ်အခိၣ်တဂၤန့ၣ်ဟ့ၣ်ထူအဒၤရံးတကထိ,သလၢအဖျၢၣ်ယဲၢ်ဆံ,ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်အဆ့ယဲၢ်ကယၤသၢဆံဘ့ၣ်လၢတၢ်ပာ်ဖှိၣ်န့ၣ်လီၤ.

Luke 8:43ဒီးပိာ်မုၣ်တဂၤလၢအဆါသွံၣ်လီၤဝဲတဆံခံနံၣ်,လၢအဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အတၢ်ခဲလၢာ်လၢကသံၣ်သရၣ်,ဒီးအဝဲသ့ၣ်မၤဘျါက့ၤအီၤတသ့ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်,

Luke 15:30ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတုၤနဖိခွါလၢအအီၣ်ဂီၤကွံာ်နစုလီၢ်နခီၣ်ခိၣ်ဒီးပှၤဃဲသဲမုၣ်တဂၤအံၤဟဲက့ၤဒီး,နမၤသံဂီၤဖံးဖိလၢအဘီၣ်လၢအဂီၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mark 12:44

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mark 12:43Mark 12