The Bible Software
bible.software › Mark › Mark 13 › Mark 13:27

Mark 13:27

ဒီးတုၤနုၤတစုကမၢလီၤအကလူးတဖၣ်ဒီးကဒုးအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်အပှၤဃုထၢဖိတဖၣ်လၢကလံၤလွံၢ်ကျိၤ,လၢဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်ပၢၢ်လၢမူခိၣ်အကတၢၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And then shall he send his angels, and shall gather together his elect from the four winds, from the uttermost part of the earth to the uttermost part of heaven.

In Context

26တုၤနုၤတစုပှၤကထံၣ်ဘၣ်ပှၤကညီဖိခွါအံၤဟဲလီၤလၢတၢ်အၢၣ်တဖၣ်အကျါအိၣ်ဒီးအစိဒိၣ်အကမီၤဒိၣ်,ဒီးအလၤအကပီၤလီၤ.

28အအံၤဒီး,မၤလိတၢ်အဒိအတဲာ်လၢချၢၣ်ဒၢန့ၣ်,တက့ၢ်.တုၤအဒ့အဖီစၢ်ထီၣ်,ဒီးအလၣ်ဒီးထီၣ်န့ၣ်ဒီး,သုသ့ၣ်ညါလၢတၢ်ကိၢ်အခါဘူးထီၣ်လီၤ.

Read all of Mark 13

Cross References

Genesis 49:10စီၤပၤအနီၣ်ထိးတဟးထီၣ်လၢယူဒၤအအိၣ်,ပှၤဟ့ၣ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီတဟးထီၣ်ကွံာ်လၢအခီၣ်ကဆူး,တုၤတၢ်မၤဃူမၤဖိးတၢ်ဟဲ,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ကဒိကနၣ်အကလုၢ်လီၤ.

Isaiah 65:9ဒီးယကဒုးဟဲထီၣ်တၢ်အချံအသၣ်လၢစီၤယၤကိာ်,ဒီးတၢ်န့ၢ်သါယကစၢၢ်တဖျၢၣ်လၢယူဒၤ,ဒီးယပှၤဃုထၢဖိကန့ၢ်သါဝဲ,ဒီးယခ့ယပှၤကအိၣ်ကဆိးဖဲန့ၣ်လီၤ.

Matthew 12:42ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤဒိၣ်န့ၢ်စီၤယိၤနါအိၣ်မးဖဲအံၤတဂၤလီၤ.လၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်အပူၤန့ၣ်ကလံၤထံးအနီၢ်ပၤမုၣ်ကဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒီးပှၤတစိၤအံၤ,ဒီးကစံၣ်ညီၣ်ဃၣ်အီၤလီၤ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲဒၣ်ဟဲလၢဟီၣ်ခိၣ်အသနၢၣ်,ဒ်သိးအကနၢ်ဟူစီၤရှလိၤမိၤအတၢ်ကူၣ်ဘၣ်ကူၣ်သ့လီၤ.ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤဒိၣ်န့ၢ်စီၤရှလိၤမိၤအိၣ်မးဖဲအံၤတဂၤလီၤ.

Matthew 13:49တၢ်ကမၤအသးလၢဟီၣ်ခိၣ်အစိၤကတၢၢ်ဒ်န့ၣ်အသိးလီၤ.ကလူးတဖၣ်န့ၣ်ကဟဲလီၤဒီးမၤလီၤဖးကွံာ်ပှၤအအၢလၢပှၤအတီအလိၤအကျါ,

Matthew 24:24အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ခရံာ်အဘျၣ်တဖၣ်,ဒီးဝံအဘျၣ်တဖၣ်ကအိၣ်ထီၣ်ဝဲ,ဒီးကဒုးနဲၣ်တၢ်အပနီၣ်လီၤလး,ဒီးတၢ်လီၤလးဖးဒိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်တုၤမ့ၢ်သ့ဒီး,ကလီန့ၢ်ပှၤလၢတၢ်ဃုထၢအီၤတဖၣ်ဒၣ်လဲာ်န့ၣ်လီၤ.

Matthew 25:31ဒီးတုၤပှၤကညီဖိခွါအံၤကဟဲဒီးအလၤကပီၤ,ဒီးကလူးခဲလၢာ်အိၣ်ဒီးအီၤဒီး,ကဆ့ၣ်နီၤဝဲလၢအလီၢ်ပစိာ်ကဟုကညီၢ်အဖီခိၣ်,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mark 13:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mark 13:26Mark 13Mark 13:28 →