The Bible Software
bible.software › Mark › Mark 13 › Mark 13:34

Mark 13:34

တၢ်မၤအသးဒ်ပှၤတဂၤပာ်လီၤတဲာ်အဟံၣ်,ဒီးလဲၤဆူတခီထံတခီကီၢ်,ဒီးဟ့ၣ်အကုၢ်အပှၤလၢအစိကမီၤ,ဒီးတဂၤအတၢ်မၤလၢအဂီၢ်,တဂၤအတၢ်မၤလၢအဂီၢ်,ဒီးမၤလိာ်ပှၤပၢၤကျဲစၢၤတဂၤဒ်သိးအကဆိးသီလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For the Son of man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch.

In Context

33ပလီၢ်သုသးတက့ၢ်.ဆိးသီဒီးဘါထုကဖၣ်တၢ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အမုၢ်အလါကဘၣ်ဝဲခဲလဲၣ်ခဲလဲၣ်န့ၣ်,သုတသ့ၣ်ညါဘၣ်လီၤ.

35မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးဆိးသီတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဟံၣ်ကစၢ်ကဟဲက့ၤဖဲလဲၣ်ဖဲလဲၣ်,လၢမုၢ်ဟါဧါ,လၢဖးဖီမုၢ်ဧါ,လၢဆီဖါအိၣ်အိထီၣ်ဧါ,လၢမုၢ်ဆ့ၣ်ဝါဧါန့ၣ်,သုတသ့ၣ်ညါဘၣ်လီၤ.

Read all of Mark 13

Cross References

Ezekiel 3:17ပှၤကညီဖိခွါဧၢ,ယပာ်နၤလၢပှၤပၢၤတၢ်ဖိလၢအံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိအဂီၢ်,ဒီးကနၣ်တၢ်ကတိၤလၢယထးခိၣ်,ဒီးသိၣ်က့ၤအီၤလၢယကလုၢ်တက့ၢ်.

Matthew 16:19ဒီးယကဟ့ၣ်လီၤနၤလၢမူခိၣ်အဘီအမုၢ်အနီၣ်ဝံာ်,ဒီးဖဲဒၣ်နစၢဃာ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢတမံၤမံၤန့ၣ်,ကဘၣ်တၢ်စၢဃာ်အီၤလၢမူခိၣ်,ဒီးဖဲဒၣ်နဃ့ၣ်လီၤတၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢတမံၤမံၤန့ၣ်,ကဘၣ်တၢ်ဃ့ၣ်လီၤအီၤလၢမူခိၣ်လီၤ.

Matthew 25:14အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်မၤအသးဒ်ပှၤတဂၤလၢအလဲၤတၢ်ဆူတခီထံတခီကီၢ်,ဒီးကိးန့ၢ်အကုၢ်အပှၤဒၣ်ဝဲ,ဒီးဟ့ၣ်လီၤအစုလီၢ်ခီၣ်ခိၣ်လၢအစုပူၤလီၤ.

Luke 19:12သတးဒီး,ပာ်အါထီၣ်တၢ်ကတိၤအဒိဒီးစံးဝဲဒၣ်,မတၤတဂၤပဒိၣ်တဂၤလဲၤဆူထံယံၤကီၢ်ယံၤဒ်သိးအကမၤန့ၢ်အဘီအမုၢ်,ဒီးဟဲက့ၤကဒါက့ၤလီၤ.

Acts 20:29အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယသ့ၣ်ညါတၢ်အံၤ,တုၤယလဲၤတၢ်အလီၢ်ခံဒီး,ထွံၣ်မံၤဒူလၢအတသးလီဘၣ်သိဂီၢ်မုၢ်တဖၣ်န့ၣ်,ကဟဲနုာ်လၢသုကျါလီၤ.

Romans 13:6အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုဟ့ၣ်စ့ၢ်ကီးသွဲလၢတၢ်အံၤအဃိလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်ယွၤအခ့အပှၤလၢအမၤတၢ်တမံၤဒၣ်လဲာ်အံၤတထံၣ်ဃီလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mark 13:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mark 13:33Mark 13Mark 13:35 →