The Bible Software
bible.software › Mark › Mark 14 › Mark 14:34

Mark 14:34

ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,တၢ်သးအုးအိၣ်ဝးတရံၤယၤတုၤယကသံတ့ၢ်လီၤ.အိၣ်ဖဲအံၤဒီးဆိးသီတက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And saith unto them, My soul is exceeding sorrowful unto death: tarry ye here, and watch.

In Context

33ဒီးဟံးန့ၢ်စီၤပ့းတရူးဒီးစီၤယၤကိာ်ဒီးစီၤယိၤဟၣ်အိၣ်ဒီးအီၤလီၤ.ဒီးကမၢကမၣ်ဝဲ,ဒီးအသးလီၤဘဲ,

35ဒီးလဲၤလၢညါတစဲးဖိ,ဒီးထိၣ်လီၤပှီၤအသးလၢဟီၣ်ခိၣ်အဖီခိၣ်,ဒီးဘါထုကဖၣ်တၢ်ဒ်သိးမ့ၢ်သ့ဒီး,နၣ်ရံၣ်ကလဲၤပူၤကွံာ်ဒီးအီၤလီၤ.

Read all of Mark 14

Cross References

Isaiah 53:3ပှၤကညီမၤတရီတပါ,ဒီးလဲၤသဒၣ်အီၤလီၤ.မ့ၣ်ဝဲလၢပှၤတၢ်သူၣ်အုးသးအုး,ဒီးသ့ၣ်ညါတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်,ဒ်ပှၤတဂၤလၢပှၤမၤဘၢအမဲာ်လၢအီၤအသိး,ပှၤမၤအီၤတရီတပါ,ဒီးပတပာ်ဘၣ်အလီၢ်ဘၣ်.

Lamentations 1:12ကယဲၢ်ပှၤလၢအလဲၤတြူာ်လၢကျဲပူၤသ့ၣ်ဧၢ,တမ့ၢ်ဘၣ်တၢ်နီတမံၤဘၣ်လၢသုစ့ၢ်ကီးဧါ.ကွၢ်ဆိကမိၣ်,တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤဒ်တၢ်မၤယၤ,လၢယွၤမၤနးမၤဖှီၣ်ယၤဖဲအသးကဲၤထီၣ်အမုၢ်တနံၤအပူၤအသိးန့ၣ်မ့ၢ်အိၣ်တအိၣ်လဲၣ်န့ၣ်ကွၢ်တက့ၢ်.

Mark 14:37ဒီးဟဲက့ၤဝဲဒီးထံၣ်န့ၢ်လၢအဝဲသ့ၣ်မံသပ့ၤ,ဒီးစံးဘၣ်စီၤပ့းတရူး,စီၤရှံမိၣ်ဧၢ,နမံသပ့ၤဧါ,နဆိးသီတနၣ်ရံၣ်ဧိၤတကဲဘၣ်ဧါ.

Ephesians 6:18ဘါထုကဖၣ်တၢ်လၢကယဲၢ်တၢ်ဘါထုကဖၣ်,ဒီးတၢ်ဃ့ကညးကိးအကတီၢ်ဒဲး,လၢသုသူၣ်ကံၢ်သးလဲ,ဒီးဆိးသီသပှၢ်ပှၢ်လၢတၢ်န့ၣ်အဂ့ၢ်,ဒီးဘါထုကဖၣ်န့ၢ်ပှၤစီဆှံခဲလၢာ်အဂီၢ်,

1 Peter 5:8ကီၤသုသးတက့ၢ်.ဆိးသီတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒ်ခ့ယုၢ်ကညီၤရုၢ်ရုၢ်အသိးန့ၣ်,သုဒုၣ်သုဒါမုၣ်ကီၤလံၢ်ဟးဝ့ၤဝီၤဃုပှၤလၢအကယူၢ်လီၤဝဲလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mark 14:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mark 14:33Mark 14Mark 14:35 →