Mark 14:37

ဒီးဟဲက့ၤဝဲဒီးထံၣ်န့ၢ်လၢအဝဲသ့ၣ်မံသပ့ၤ,ဒီးစံးဘၣ်စီၤပ့းတရူး,စီၤရှံမိၣ်ဧၢ,နမံသပ့ၤဧါ,နဆိးသီတနၣ်ရံၣ်ဧိၤတကဲဘၣ်ဧါ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he cometh, and findeth them sleeping, and saith unto Peter, Simon, sleepest thou? couldest not thou watch one hour?

In Context

36ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အးဘၤ,ပၢ်ဧၢ,နသ့တၢ်လၢာ်လီၤ.ဟံးထီၣ်ကွံာ်လီခီအံၤလၢယအိၣ်တက့ၢ်.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးဖဲဒၣ်ယသးတမ့ၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်ဖဲဒၣ်နသးတက့ၢ်.

38ဒ်သိးသုသုတလဲၤနုာ်ဆူတၢ်လ့ပစီအပူၤတဂ့ၤဒီး,ဆိးသီဒီးဘါထုကဖၣ်တၢ်တက့ၢ်.သးတမံၤအသးအိၣ်မး,မ့မ့ၢ်တၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်တမံၤအဂံၢ်စၢ်ဘါစၢ်လီၤ.

Read all of Mark 14

Cross References

2 Samuel 16:17ဒီးစီၤအးဘၡါလိၣ်စံးဘၣ်စီၤဃူၡဲၤ,အအံၤမ့ၢ်နဘျုးနဖှိၣ်လၢနမၤနသကိးစ့ၢ်ကီးဧါ.နတလဲၤဘၣ်ဒီးနတံၤနသကိးမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

Jonah 1:6ဒီးပှၤကဘီအခိၣ်လဲၤဝဲဆူအအိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နမံသပ့ၤမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ဂဲၤဆၢထၢၣ်ကိးထီၣ်နကစၢ်တက့ၢ်.ဘၣ်တဘၣ်ကစၢ်တဂၤန့ၣ်ကမၤတၢ်လၢပဂီၢ်ဒ်သိးပသုတတုၤလၢတၢ်ဟးဂီၤတဂ့ၤလီၤ.

Matthew 26:40ဒီးဟဲက့ၤဝဲဆူအပျဲၢ်အဘီၣ်အအိၣ်,ဒီးထံၣ်န့ၢ်ဝဲလၢအမံသပ့ၤ,ဒီးစံးဘၣ်စီၤပ့းတရူး,မ့ၢ်ဒ်လဲၣ်.သုဆိးသီဒီးယၤတနၣ်ရံၣ်ဧိၤတကဲဘၣ်ဧါ.

Mark 14:40ဒီးဟဲက့ၤဝဲဒီးထံၣ်န့ၢ်လၢအမံသပ့ၤကဒီးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အမဲာ်ဖံးဃၢဝဲ,ဒီးကစံးဆၢတၢ်ဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်အဝဲသ့ၣ်တသ့ၣ်ညါဘၣ်ဝဲဘၣ်.

Luke 22:45ဒီးဂဲၤဆၢထၢၣ်လၢတၢ်ဘါထုကဖၣ်,ဒီးက့ၤဝဲဆူအပျဲၢ်အဘီၣ်အအိၣ်,ဒီးထံၣ်န့ၢ်လၢအမံသပ့ၤလၢတၢ်သးအုးအဃိ,

Hebrews 12:3အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကွၢ်ဆိကမိၣ်ပှၤလၢအဝံသးစူၤပှၤမၤတၢ်ဒဲးဘးအတၢ်မၤတံာ်တာ်ထီဒါအီၤထဲန့ၣ်,ဒ်သိးတၢ်ဘှံးသုသးသုတအိၣ်,ဒီးသုသုတလီၤဘှံးလီၤတီၤတဂ့ၤန့ၣ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

Study Mark 14:37