Mark 2:22

ဒီးတၢ်လၢထံဒၢတၢ်ဖံးအလီၢ်လံၤအပူၤန့ၣ်,ပှၤတဒၢနုာ်ဘၣ်စပံးထံအသီနီတဂၤဘၣ်.ပှၤမ့ၢ်မၤဒ်န့ၣ်ဒီး,စပံးထံအသီမၤပိၢ်ဖးထံဒၢတၢ်ဖံးန့ၣ်,ဒီးစပံးထံယွၤကွံာ်,ဒီးထံဒၢတၢ်ဖံးန့ၣ်ဟးဂီၤကွံာ်ဝဲလီၤ.မ့မ့ၢ်စပံးထံအသီန့ၣ်,ပှၤဘၣ်ဒၢနုာ်အီၤလၢထံဒၢတၢ်ဖံးအသီလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And no man putteth new wine into old bottles: else the new wine doth burst the bottles, and the wine is spilled, and the bottles will be marred: but new wine must be put into new bottles.

In Context

21တၢ်ကူတၢ်သိးအလီၢ်လံၤန့ၣ်ပှၤတဆးကျးဘၣ်အီၤလၢတၢ်အသီနီတဂၤဘၣ်.ပှၤမ့ၢ်မၤဒ်န့ၣ်ဒီး,တၢ်အသီဖှီတၢ်အလီၢ်လံၤဒီးအယာ်အပူၤလီၢ်လဲၢ်ထီၣ်ဝဲလီၤ.

23ဒီးတၢ်မၤအသးလၢအလဲၤခီတြူာ်စံာ်ဧိၤပှဲၤဧိၤလၢမုၢ်အိၣ်ဘှံးနံၤ,ဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ်လဲၤတၢ်အဖၢမုၢ်ဒီး,ဒဲးသီဘုအစဲၤလီၤ.

Read all of Mark 2

Cross References

Joshua 9:13ဒီးစပံးထံအထၢၣ်တၢ်ဖံးအံၤအသီဒီးပမၤပှဲၤအီၤလီၤ.ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ယာ်ဝဲလီၤ.ဒီးပကူပသိးဒီးပခီၣ်ဖံးအံၤလီၢ်လံၤဝဲလၢပကျဲယံၤမးအဃိလီၤ.

Psalms 119:80ဒ်သိးယသုတမဲာ်ဆှးတဂ့ၤဒီး,မ်ယသးလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်လၢနတၢ်မၤလိာ်အပူၤတက့ၢ်.

Matthew 9:17ဒီးတၢ်လၢထံဒၢတၢ်ဖံးလီၢ်လံၤအပူၤန့ၣ်,ပှၤတဒၢနုာ်ဘၣ်စပံးထံအသီဘၣ်.မ့ၢ်မၤဒ်န့ၣ်ဒီး,ထံဒၢတၢ်ဖံးန့ၣ်ပိၢ်ဖးဝဲ,ဒီးစပံးထံယွၤလီၤကွံာ်,ဒီးထံဒၢတၢ်ဖံးန့ၣ်ဟးဂီၤဝဲလီၤ.မ့မ့ၢ်တၢ်လၢစပံးထံအသီန့ၣ်,ပှၤဒၢနုာ်အီၤလၢထံဒၢတၢ်ဖံးအသီအပူၤ,ဒီးအိၣ်ဒၣ်တၢ်ခံမံၤလိာ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Mark 2:22