Mark 6:48

ဒီးထံၣ်အဝဲသ့ၣ်ကၢၢ်တၢ်,ဒီးမၤဘှံးအသးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကလံၤတလိၤဘၣ်လၢအဂီၢ်ဘၣ်.ဒီးလၢတၢ်ပၢၤတၢ်လၢမုၢ်နၤလွံၢ်တီၤတတီၤဃၣ်ဃၣ်န့ၣ်,အဝဲဒၣ်ဟးလၢပီၣ်လဲၣ်အဖီခိၣ်ဒီးဟဲဆူအအိၣ်,ဒီးပာ်အသးဒ်အကလဲၤပူၤကွံာ်အီၤအသိးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he saw them toiling in rowing; for the wind was contrary unto them: and about the fourth watch of the night he cometh unto them, walking upon the sea, and would have passed by them.

In Context

47ဒီးတုၤမုၢ်ဟါလီၤဒီး,ကဘီန့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢပီၣ်လဲၣ်အသးကံၢ်ပူၤ,ဒီးအကစၢ်ဒၣ်ဝဲအိၣ်ဝဲလၢခိတဂၤဃီလီၤ.

49ဒီးတုၤအဝဲသ့ၣ်ထံၣ်ဘၣ်လၢအဟးလၢပီၣ်လဲၣ်အဖီခိၣ်ဒီး,ဆိကမိၣ်ဝဲလၢအမ့ၢ်ပှၤသဃၣ်,ဒီးကဲးကိးပသူထီၣ်ဝဲလီၤ.

Read all of Mark 6

Cross References

Genesis 32:26ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပျၢ်ယၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤမုၢ်ဆ့ၣ်ဝါထီၣ်လံ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နမ့ၢ်တဆိၣ်ဂ့ၤဘၣ်ယၤဘၣ်ဒီး,ယတပျၢ်ဘၣ်နၤဘၣ်.

1 Samuel 11:11ဒီးမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်တနံၤန့ၣ်,တၢ်မၤအသးလၢစီၤစီလူးပာ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢသၢဖု,ဒီးလၢပှၤပၢၤတၢ်လၢမုၢ်ဂီၤအကတီၢ်န့ၣ်လဲၤနုာ်လၢပှၤသုးမုၢ်အကျါ,ဒီးကျီကွံာ်ပှၤဧၣ်မိၣ်ဖိတုၤမုၢ်ကိၢ်ထီၣ်,ဒီးပှၤလၢအအိၣ်လီၤတဲာ်န့ၣ်လီၤပြံလီၤပြါ,ဒီးပှၤတအိၣ်လီၤတဲာ်ဘၣ်ခံဂၤတပူၤဃီဘၣ်.

Psalms 93:4ယွၤလၢအလီၢ်ထီၣ်ထီန့ၣ်အကဟုကညီၢ်ဒိၣ်န့ၢ်ထံအါအသီၣ်,ပီၣ်လဲၣ်အလပီဝါခိၣ်အဒိၣ်အဆူၣ်န့ၣ်တက့ၢ်လီၤ.

Isaiah 54:11ပှၤလၢအဘၣ်တၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်,ဘၣ်ကလံၤမုၢ်,ဒီးတဘၣ်တၢ်မၤမုာ်ထီၣ်က့ၤနၤတဂၤဧၢ,ကွၢ်ကွၢ်,ယပာ်နလၢၢ်တဖၣ်လၢလၢၢ်တ့ၣ်လ့ၣ်အကမူၣ်အပူၤ,ဒီးနခီၣ်ထံးတဖၣ်လၢတၢ်မျၢ်နံၤလါလီၤ.

Luke 12:38ဒီးပှၤခိးတၢ်ခံတီၤတတီၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,သၢတီၤတတီၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,အကစၢ်မ့ၢ်ဟဲက့ၤထံၣ်န့ၢ်တၢ်မၤအသးဒ်န့ၣ်ဒီး,အခ့အပှၤတဖၣ်န့ၣ်,ဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤဝဲလီၤ.

John 1:13ပှၤတဖၣ်န့ၣ်အိၣ်ဖျဲၣ်လၢတၢ်သွံၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်,လၢတၢ်ညၣ်အသးတမ့ၢ်ဘၣ်,လၢပှၤကညီအသးတမ့ၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်ဝဲလၢယွၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Mark 6:48