The Bible Software
bible.software › Mark › Mark 7 › Mark 7:2

Mark 7:2

ဒီးထံၣ်ဘၣ်လၢအပျဲၢ်အဘီၣ်တနီၤနီၤအီၣ်ကိၣ်လၢအစုတကဆှီဘၣ်,ဒ်ပစံးတၢ်အသိး,အစုလၢအတသ့ကွံာ်ဘၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And when they saw some of his disciples eat bread with defiled, that is to say, with unwashen, hands, they found fault.

In Context

1ဒီးပှၤဖၤရံၤရှဲတဖၣ်,ဒီးပှၤကွဲးလံာ်တနီၤနီၤလၢအဟဲလၢယရူၤရှလ့ၣ်န့ၣ်,အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်လၢအအိၣ်,

3အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤဖၤရံၤရှဲ,ဒီးပှၤယူဒၤဖိခဲလၢာ်န့ၣ်,မ့ၢ်အတိၢ်ပမှံၤပပှၢ်အတၢ်စံၣ်စိၤတဲစိၤဒီး,မ့ၢ်တသ့ကွံာ်ဘၣ်အစုလၢအစုခိၣ်ဒီး,တအီၣ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်.

Read all of Mark 7

Cross References

Daniel 6:4တုၤနုၤတစုပှၤအခိၣ်တဖၣ်,ဒီးပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်ဃ့အလီၢ်ထီဒါစီၤဒၤနံးယ့လးလၢဘီဧိၤမုၢ်ဧိၤအဂ့ၢ်,ဘၣ်ဆၣ်တထံၣ်န့ၢ်ဘၣ်အလီၢ်,တထံၣ်န့ၢ်ဘၣ်တၢ်ကမၣ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၤဝဲတီတီ,ဒီးတၢ်ကမၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,မၤတၢ်တတီဘၣ်တမံၤမံၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,တအိၣ်ဘၣ်လၢအလိၤဘၣ်.

Matthew 23:23ပှၤကွဲးလံာ်ဒီးပှၤဖၤရံၤရှဲ,ပှၤလီတၢ်ဖိသ့ၣ်ဧၢ,သုဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုမၤဘူၣ်ဖီကဘိကဘီ,ဒီးစးမူ,ဒီးစံယၤသ့ၣ်တဖၣ်အဆံဆဲၣ်ပူတပူလီၤ.မ့မ့ၢ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီလၢအဃၢဒိၣ်တက့ၢ်တဖၣ်န့ၣ်,တၢ်စံၣ်ညီၣ်ဒီးတၢ်သးကညီၤဒီးတၢ်နာ်တဖၣ်န့ၣ်,သုပာ်လီၤတဲာ်ကွံာ်အီၤလီၤ.တၢ်န့ၣ်တဖၣ်သုဂ့ၤမၤ,ဒီးတၢ်အံၤတဖၣ်တန့ၣ်,တၢ်စံၣ်ညီၣ်ဒီးတၢ်သးကညီၤဒီးတၢ်နာ်တဖၣ်န့ၣ်,သုပာ်လီၤတဲာ်ကွံာ်အီၤလီၤ.တၢ်န့ၣ်တဖၣ်သုဂ့ၤမၤ,ဒီးတၢ်အံၤတဖၣ်အဂ့ၤသုပာ်လီၤတဲာ်ကွံာ်အီၤလၣ်.

Acts 10:28ဒီးအဝဲဒၣ်စံးဘၣ်ပှၤတဖၣ်န့ၣ်,သုသ့ၣ်ညါလၢပှၤယူဒၤဖိရ့လိာ်အသးဒီးပှၤကလုာ်အဂၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,လဲၤနုာ်ဝဲဆူအအိၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တဂ့ၤတဘၣ်ဘၣ်လီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယွၤဒုးနဲၣ်ယၤလၢယတဂ့ၤကိးဘၣ်ပှၤကညီလၢတၢ်တစီတဆှံဘၣ်,ဒီးတၢ်တကဆှီဘၣ်နီတဂၤဘၣ်လီၤ.

Romans 14:14ယသ့ၣ်ညါဒီးတၢ်ဒုးနာ်ယၤသပှၢ်တၢၢ်လၢကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအပူၤ,လၢတၢ်တကဆှီဒၣ်တၢ်တအိၣ်ဘၣ်နီတမံၤဘၣ်.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပှၤလၢအဆိကမိၣ်လၢတၢ်တမံၤမံၤမ့ၢ်တၢ်တကဆှီဘၣ်ဒီး,တၢ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်တကဆှီဘၣ်လၢအဂီၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mark 7:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mark 7:1Mark 7Mark 7:3 →