Mark 7:27

ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,ပျဲဖိသၣ်တဖၣ်ကအီၣ်ဘျဲးအီၣ်ဆိဒၣ်ကလိာ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်လၢဖိအတၢ်အီၣ်န့ၣ်,တဂ့ၤဟံးန့ၢ်ဒီးကွံာ်လီၤန့ၢ်လၢထွံၣ်တဖၣ်ဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But Jesus said unto her, Let the children first be filled: for it is not meet to take the children’s bread, and to cast it unto the dogs.

In Context

26ဒီးပိာ်မုၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ပှၤဟ့းလ့ၣ်ဖိအကလုာ်,ကီၢ်စူၤရံဖံၤနံက့ၤဖိလီၤ.ဒီးဃ့ကညးဝဲလၢအကဟီထီၣ်ကွံာ်တၢ်နါလၢအဖိမုၣ်အလိၤလီၤ.

28ဒီးအဝဲဒၣ်စံးဆၢတၢ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,မ့ၢ်လံ,ကစၢ်ဧၢ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ထွံၣ်အိၣ်လၢစီၢ်နီၤခိၣ်အဖီလာ်တဖၣ်န့ၣ်,အီၣ်ဖိသၣ်အတၢ်လီၤဆှုလီၤပလ့ၤလီၤ.

Read all of Mark 7

Cross References

Matthew 7:6သုတဟ့ၣ်တၢ်စီဆှံလၢထွံၣ်တဂ့ၤ.ဒီးသုတကွံာ်လီၤသုတၢ်မျၢ်ပလဲလၢထိးအမဲာ်ညါတဂ့ၤ,ကယီၢ်တံၢ်အီၤလၢအခီၣ်,ဒီးကကဒါဃီၤအသးဒီးအ့ၣ်ဖှီဘၣ်ဖုးသုလီၤ.

Matthew 15:23ဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ်ဟဲဆူအအိၣ်,ဒီးဃ့ကညးအီၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပျၢ်ပိာ်မုၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကိးပသူထီၣ်လၢပလီၢ်ခံလီၤ.

Romans 15:8အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယစံးလၢယ့ၣ်ရှူးခရံာ်ကဲထီၣ်လံလၢတၢ်ကူးတရံးအခ့အပှၤလၢယွၤအတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီအဂီၢ်,ဒ်သိးအကမၤဂၢၢ်မၤကျၢၤတၢ်စံးပာ်လၢပၢ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Mark 7:27