The Bible Software
bible.software › Mark › Mark 7 › Mark 7:4

Mark 7:4

ဒီးတုၤအဟဲက့ၤလၢဖၠါပူၤန့ၣ်,မ့ၢ်တဘျၢဘၣ်အသးဒီး,တအီၣ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်.လၢန့ၣ်အမဲာ်ညါ,အိၣ်ဒံးတၢ်အဂုၤအဂၤအါမံၤ,လၢအဒိးန့ၢ်ဝဲဒ်သိးအကတိၢ်န့ၢ်လီၤ.ဘျၢလီခီ,ဒီးသလူသ့ၣ်,ဒီးသလူတိၢ်ဘီ,[ဒီးစီၢ်နီၤခိၣ်]လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And when they come from the market, except they wash, they eat not. And many other things there be, which they have received to hold, as the washing of cups, and pots, brasen vessels, and of tables.

In Context

3အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤဖၤရံၤရှဲ,ဒီးပှၤယူဒၤဖိခဲလၢာ်န့ၣ်,မ့ၢ်အတိၢ်ပမှံၤပပှၢ်အတၢ်စံၣ်စိၤတဲစိၤဒီး,မ့ၢ်တသ့ကွံာ်ဘၣ်အစုလၢအစုခိၣ်ဒီး,တအီၣ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်.

5တုၤနုၤတစုပှၤဖၤရံၤရှဲ,ဒီးပှၤကွဲးလံာ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်သံကွၢ်အီၤ,ဘၣ်မနုၤလၢနပျဲၢ်တလဲၤဘၣ်ဒ်ပမှံၤပပှၢ်အတၢ်စံၣ်စိၤတဲစိၤအသိးဘၣ်,ဒီးအီၣ်တၢ်အီတၢ်ဒီးအစုတသ့ကွံာ်ဘၣ်န့ၣ်လဲၣ်.

Read all of Mark 7

Cross References

Psalms 26:6ယကသ့ကွံာ်ယစုလၢတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်အပူၤ,ဒီးယကဖိးဃာ်နတၢ်လုၢ်လီၢ်န့ၣ်ယွၤဧၢ,

Jeremiah 4:14ယရူၤၡလ့ၣ်ဧၢ,သ့စီကွံာ်တၢ်အၢလၢနသး,ဒ်သိးနကတုၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤနၤတက့ၢ်.တၢ်ကူၣ်အအၢဖးအသီကအိၣ်ကဆိးလၢနပူၤဆံးယံာ်လဲၣ်.

Matthew 27:24ဒီးတုၤစီၤပံၤလးထံၣ်ဘၣ်အကတိၤတၢ်တဂိာ်တသီၣ်ဘၣ်,အခိၣ်တလိာ်,တၢ်တၢထီၣ်တၢလီၤကဲထီၣ်ဝဲန့ၣ်ဒီး,ဟံးန့ၢ်ထံ,ဒီးသ့ကွံာ်အစုလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အမဲာ်ညါဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယဲဒၣ်အံၤ,ယပူၤဖျဲးဒီးပှၤအတီအလိၤတဂၤအံၤအသွံၣ်လီၤ.ကွၢ်သုဝဲတက့ၢ်.

John 2:6ဒီးဒ်ပှၤယူဒၤဖိမၤကဆှီတၢ်အလုၢ်အလၢ်အိၣ်ဝဲအသိးန့ၣ်,သပၢၤလၢၢ်လၢအတြီၢ်ခံဘၤသး,သၢဘၤသးအိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ်ဃုဖျၢၣ်လီၤ.

Hebrews 9:10မ့ၢ်ထဲတၢ်အီၣ်,ဒီးတၢ်အီ,ဒီးတၢ်ဘျၢအကလုာ်ကလုာ်,တၢ်အလုၢ်အလၢ်ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်,လၢပှၤဘၣ်မၤတုၤလီၤလၢတၢ်ဘှီက့ၤအကတီၢ်ဘၣ်လီၤ.

1 John 1:7မ့မ့ၢ်ပမ့ၢ်လဲၤတၢ်လၢတၢ်ကပီၤအပူၤ,ဒ်အဝဲဒၣ်အိၣ်လၢတၢ်ကပီၤအပူၤအသိးန့ၣ်ဒီး,ပရ့လိာ်ပသးသကိးသကိး,ဒီးအဖိခွါယ့ၣ်ရှူးခရံာ်အသွံၣ်န့ၣ်သ့စီကွံာ်ပှၤလၢပတၢ်ဒဲးဘးခဲလၢာ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mark 7:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mark 7:3Mark 7Mark 7:5 →