Mark 8:33

ဒီးအဝဲဒၣ်ဃၣ်ဃီၤအသးဒီးထံၣ်အပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ်,ဒီးသိၣ်ဃီၣ်စီၤပ့းတရူး,ဒီးစံးဝဲဒၣ်ဒုၣ်ဒါဧၢ,ဟးကွံာ်ဆူယလီၢ်ခံတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နသးတအိၣ်ဘၣ်ယွၤအတၢ်ဘၣ်.မ့ၢ်နသးအိၣ်ပှၤကညီအတၢ်တခီလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But when he had turned about and looked on his disciples, he rebuked Peter, saying, Get thee behind me, Satan: for thou savourest not the things that be of God, but the things that be of men.

In Context

32ဒီးကတိၤအိၣ်ဖျါတၢ်ကတိၤတဘီန့ၣ်လီၤ.ဒီးစီၤပ့းတရူးဟံးန့ၢ်အီၤဒီးသိၣ်ဃီၣ်သီအီၤလီၤ.

34ဒီးကိးန့ၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်ဆူအအိၣ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ဖဲဒၣ်ပှၤလၢတၢ်မိၣ်ဟဲပိာ်အသးလၢယခံတဂၤဂၤန့ၣ်,မ်အညိကွံာ်အသးဒၣ်ဝဲ,ဒီးဟံးန့ၢ်အထူၣ်စုညါ,ဒီးပိာ်ယခံတက့ၢ်.

Read all of Mark 8

Cross References

Genesis 3:4ဒီးဂုၢ်န့ၣ်စံးဘၣ်ပိာ်မုၣ်,သုတသံဒီးသုတသံဘၣ်ဘၣ်လီၤ.

2 Samuel 19:22ဒီးစီၤဒၤဝံးစံးဝဲဒၣ်,ဒ်သိးသုကကဲယဒုၣ်ယဒါလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,သုဘၣ်ဃးဒီးယၤဒ်လဲၣ်,နီၢ်စရူယၤအဖိခွါသ့ၣ်ဧၢ.ပှၤကဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤတဂၤဂၤလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤလၢအံၣ်စရ့လးအကျါန့ၣ်ဧါ.ယမ့ၢ်စီၤပၤလၢအံၣ်စရ့လးအဖီခိၣ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤယတသ့ၣ်ညါဘၣ်ဧါ.

Psalms 141:5မ်ပှၤအတီန့ၣ်တီၢ်ယၤတက့ၢ်.ကကဲထီၣ်ဝဲလၢတၢ်အဘျုးအဖှိၣ်လီၤ.မ်အသိၣ်ဃီၣ်ယၤတက့ၢ်.ကမ့ၢ်သိလၢယခိၣ်လီၤ.မ်ယခိၣ်သုတတြီအီၤတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယဘါထုကဖၣ်ဒံးလၢအဝဲသ့ၣ်အတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အဂ့ၢ်အကျိၤလီၤ.

Matthew 4:10တုၤနုၤတစုယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,မုၣ်ကီၤလံၢ်ဧၢ,ဟးထီၣ်ကွံာ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ကွဲးအသး,ယွၤနကစၢ်န့ၣ်နဘၣ်ဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်အီၤ,ဒီးနဘၣ်မၤထဲအဝဲဒၣ်အတၢ်ဧိၤလီၤ.

Matthew 15:23ဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ်ဟဲဆူအအိၣ်,ဒီးဃ့ကညးအီၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပျၢ်ပိာ်မုၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကိးပသူထီၣ်လၢပလီၢ်ခံလီၤ.

Mark 3:34ဒီးကွၢ်တရံးပှၤဆ့ၣ်နီၤဝးတရံးအီၤတဖၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,ယမိၢ်ဒီးယဒီပုၢ်ဝဲၢ်တဖၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Mark 8:33