The Bible Software
bible.software › Mark › Mark 9 › Mark 9:34

Mark 9:34

ဒီးအိၣ်ဝဲဘှီၣ်ကလာ်တကူၢ်သ့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်မတၤမတၤမ့ၢ်အဒိၣ်ကတၢၢ်အဂ့ၢ်န့ၣ်,ကတိၤလိာ်အသးလၢကျဲပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest.

In Context

33ဒီးဟဲဝဲဆူကပ့းရနီၣ်,ဒီးအိၣ်ဝဲလၢဟံၣ်ပူၤ,ဒီးအဝဲဒၣ်သံကွၢ်အဝဲသ့ၣ်,သုအိၣ်လၢကျဲအဖၢမုၢ်ဒီး,သုကတိၤလိာ်သုသးလၢမနုၤတမံၤအဂ့ၢ်လဲၣ်.

35ဒီးဆ့ၣ်နီၤဝဲ,ဒီးကိးဃီၤပှၤတဆံခံဂၤန့ၣ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ.ပှၤမ့ၢ်မိၣ်ကဲဘၣ်အသးလၢတၢ်အခိၣ်တဂၤဂၤဒီး,ကကဲထီၣ်ပှၤအဆံးကတၢၢ်လၢပှၤခဲလၢာ်အကျါ,ဒီးပှၤခဲလၢာ်အခ့အပှၤလီၤ.

Read all of Mark 9

Cross References

Matthew 18:1လၢအကတီၢ်ဖဲန့ၣ်အပျဲၢ်အဘီၣ်ဟဲဆူယ့ၣ်ရှူးအအိၣ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မ့မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်ဒီး,မ့ၢ်မတၤဒိၣ်ကတၢၢ်လၢမူခိၣ်အဘီအမုၢ်အပူၤတဂၤလဲၣ်.

Mark 9:50အံသၣ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်အဂ့ၤလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,အံသၣ်အဟီမ့ၢ်ဘျါဒီး,မ့ၢ်သုကဒုးဟီက့ၤအီၤလၢမနုၤတမံၤလဲၣ်.သုဝဲသ့ၣ်အံၤ,အိၣ်ဒီးအံသၣ်လၢသုပူၤဒၣ်သုဝဲ,ဒီးအိၣ်ဃူလိာ်ဖိးလိာ်သုသးတက့ၢ်.

Luke 22:24ဒီးမ့ၢ်မတၤမတၤလၢအကျါကဘၣ်တၢ်ပာ်အီၤလၢအဒိၣ်ကတၢၢ်တဂၤဒီး,အဝဲသ့ၣ်ဂ့ၢ်လိာ်ဘှီလိာ်အသးစ့ၢ်ကီးလီၤ.

Philippians 2:3လၢတၢ်အ့ၣ်လိာ်ဆိးက့ဒီးတၢ်ဟူထီသါလီၤကလီကလီန့ၣ်,မၤတၢ်နီတမံၤတဂ့ၤ.မ့မ့ၢ်လၢတၢ်ဆီၣ်လီၤသုသးသတးဒီး,မ်ပှၤပာ်ပှၤဂၤဂ့ၤန့ၢ်အကစၢ်ဒၣ်ဝဲတက့ၢ်.

3 John 1:9ယကွဲးန့ၢ်တ့ၢ်တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်န့ၣ်အတၢ်တစဲးလီၤ.မ့မ့ၢ်စီၤဒံအိၤတြ့ၤဖံလၢအအဲၣ်ဒိးကဲလၢအခိၣ်တဂၤန့ၣ်,တတူၢ်လိာ်ဘၣ်ပှၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mark 9:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mark 9:33Mark 9Mark 9:35 →