The Bible Software
bible.software › Mark › Mark 9 › Mark 9:42

Mark 9:42

ဒီးပှၤအဆံးလၢအနာ်က့ၤယၤတဖၣ်အကျါတဂၤန့ၣ်,ဖဲဒၣ်ပှၤလၢအဒုးလီၤဃံၤအီၤဒီး,ဆၢၣ်ဂူာ်လၢၢ်မ့ၢ်ဘၣ်စၢဃာ်လၢအကိာ်,ဒီးအဝဲဒၣ်ဘၣ်တၢ်တ့ၢ်လီၤကွံာ်အီၤဆူပီၣ်လဲၣ်ပူၤဒီး,ကဂ့ၤဒၣ်တၢ်လၢအဂီၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And whosoever shall offend one of these little ones that believe in me, it is better for him that a millstone were hanged about his neck, and he were cast into the sea.

In Context

41အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဖဲဒၣ်ပှၤလၢအဒုးအီသုလၢထံခုၣ်တလီခီလၢယမံၤလၢသုဘၣ်ဃးဒီးခရံာ်အဃိဒီး,ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုတီတီအံၤ,အဘျုးတဟါမၢ်ဘၣ်ဝဲဘၣ်.

43ဒီးနစုမ့ၢ်ဒုးလီၤဃံၤနၤဒီး,ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤတက့ၢ်.နမ့ၢ်လဲၤနုာ်ဆူတၢ်မူအပူၤလၢနစုတူာ်န့ၣ်,ဂ့ၤန့ၢ်နလဲၤဆူလရာ်ပူၤလၢမ့ၣ်အူလၢအလီၤပံာ်တသ့ဘၣ်အပူၤအိၣ်ဒီးနစုခံခီလၢာ်တက့ၢ်လီၤ.

Read all of Mark 9

Cross References

Matthew 18:6မ့မ့ၢ်ဖဲဒၣ်ပှၤလၢအဒုးလီၤဃံၤပှၤအဆံးလၢအနာ်က့ၤယၤတဖၣ်အကျါတဂၤဂၤန့ၣ်,ဆၢၣ်ဂူာ်လၢၢ်မ့ၢ်ဘၣ်စၢထီၣ်လၢအကိာ်,ဒီးအဝဲဒၣ်ဘၣ်တ့ၢ်လီၤလၢပီၣ်လဲၣ်အတၢ်ယိာ်ပူၤဒီး,ဂ့ၤဒၣ်တၢ်လၢအဂီၢ်လီၤ.

Matthew 25:45တုၤနုၤတစုကစံးဆၢအီၤ,ဒီးစံး,ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုတီတီအံၤ,မ့ၢ်တမၤဘၣ်ပှၤအဆံးကတၢၢ်လၢပှၤတဖၣ်အံၤအကျါဒီး,မ့့ၢ်သုတမၤဘၣ်ယၤဘၣ်လီၤ.

Acts 9:4ဒီးလီၤဃံၤဝဲလၢဟီၣ်ခိၣ်အဖီခိၣ်,ဒီးနၢ်ဟူတၢ်အကလုၢ်စံးဘၣ်အီၤ,စီၤစီလူးဧၢ,စီၤစီလူးဧၢ,ဘၣ်မနုၤလၢနမၤအၢယၤလဲၣ်.

Romans 14:13မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ပသုတစံၣ်ညီၣ်လိာ်လၢၤပသးသကိးသကိးတဂ့ၤ.မ့မ့ၢ်မ်ပစံၣ်ညီၣ်တၢ်အံၤတမံၤတက့ၢ်,လၢပှၤသုတပာ်တၢ်ဘၣ်တိၢ်အလီၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်လီၤဃံၤအလီၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢအဒီပုၢ်ဝဲၢ်အကျဲတဂ့ၤ.

Romans 16:17ဒီပုၢ်ဝဲၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ယဃ့ကညးသုဒ်သိးသုကတိၢ်နီၣ်ပှၤလၢအမၤတၢ်လီၤမုၢ်လီၤဖး,ဒီးပာ်တၢ်လီၤကမၣ်အလီၢ်ထီဒါတၢ်သိၣ်တၢ်သီလၢသုမၤလိအီၤန့ၣ်,ဒီးဟးဆှဲးအီၤတက့ၢ်.

1 Corinthians 10:32သုတကဲလၢတၢ်လီၤကမၣ်အလီၢ်လၢပှၤယူဒၤဖိမ့ၢ်ဂ့ၤ,ပှၤဟ့းလ့ၣ်ဖိမ့ၢ်ဂ့ၤ,ယွၤအတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤန့ၣ်တဂ့ၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mark 9:42

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mark 9:41Mark 9Mark 9:43 →