The Bible Software
bible.software › Matthew › Matthew 12 › Matthew 12:41

Matthew 12:41

လၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်အပူၤန့ၣ်,ပှၤနံၤနဝ့ဖိကဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒီးပှၤတစိၤအံၤ,ဒီးကစံၣ်ညီၣ်ဃၣ်အီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်စီၤယိၤနါစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်အဃိဒီး,အဝဲသ့ၣ်ပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤအသးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

The men of Nineveh shall rise in judgment with this generation, and shall condemn it: because they repented at the preaching of Jonas; and, behold, a greater than Jonas is here.

In Context

40ကဟ့ၣ်ထဲဝံစီၤယိၤနါအတၢ်လီၤလးတမံၤဧိၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒ်စီၤယိၤနါအိၣ်ဝဲလၢညၣ်ဖးဒိၣ်အဟၢဖၢပူၤသၢနံၤသၢနၤအသိးန့ၣ်,ပှၤကညီဖိခွါအံၤကအိၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အသးကံၢ်ပူၤသၢနံၤသၢနၤဒ်န့ၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

42ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤဒိၣ်န့ၢ်စီၤယိၤနါအိၣ်မးဖဲအံၤတဂၤလီၤ.လၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်အပူၤန့ၣ်ကလံၤထံးအနီၢ်ပၤမုၣ်ကဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒီးပှၤတစိၤအံၤ,ဒီးကစံၣ်ညီၣ်ဃၣ်အီၤလီၤ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲဒၣ်ဟဲလၢဟီၣ်ခိၣ်အသနၢၣ်,ဒ်သိးအကနၢ်ဟူစီၤရှလိၤမိၤအတၢ်ကူၣ်ဘၣ်ကူၣ်သ့လီၤ.ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤဒိၣ်န့ၢ်စီၤရှလိၤမိၤအိၣ်မးဖဲအံၤတဂၤလီၤ.

Read all of Matthew 12

Cross References

Jeremiah 3:11ဒီးယွၤစံးဘၣ်ယၤ,အံၣ်စရ့လးလၢအသးဟးဂီၤန့ၣ်တီန့ၢ်လိၤန့ၢ်ယူဒၤလၢအကလုၢ်တတီဘၣ်တက့ၢ်လီၤ.

Jonah 1:2ဂဲၤဆၢထၢၣ်လဲၤဆူနံၤနဝ့,ဝ့ၢ်ဖးဒိၣ်တဖျၢၣ်န့ၣ်,ဒီးကိးထီၣ်တၢ်ထီဒါအီၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အတၢ်ဒဲးဘးန့ၣ်ထီၣ်ဘးလၢယမဲာ်ညါလီၤ.

Matthew 12:6ဒီးယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုလၢတၢ်ဒိၣ်န့ၢ်တၢ်လုၢ်အဟံၣ်အိၣ်မးဖဲအံၤတဂၤလီၤ.

Matthew 12:42ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤဒိၣ်န့ၢ်စီၤယိၤနါအိၣ်မးဖဲအံၤတဂၤလီၤ.လၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်အပူၤန့ၣ်ကလံၤထံးအနီၢ်ပၤမုၣ်ကဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒီးပှၤတစိၤအံၤ,ဒီးကစံၣ်ညီၣ်ဃၣ်အီၤလီၤ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲဒၣ်ဟဲလၢဟီၣ်ခိၣ်အသနၢၣ်,ဒ်သိးအကနၢ်ဟူစီၤရှလိၤမိၤအတၢ်ကူၣ်ဘၣ်ကူၣ်သ့လီၤ.ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤဒိၣ်န့ၢ်စီၤရှလိၤမိၤအိၣ်မးဖဲအံၤတဂၤလီၤ.

Matthew 16:4ပှၤလၢအအၢအသီဒီးအဲၣ်ဘၢတၢ်တစိၤအံၤ,ဃုတၢ်ပနီၣ်လီၤလးတမံၤ,ဒီးတၢ်တဒုးနဲၣ်ဘၣ်အီၤလၢတၢ်ပနီၣ်လီၤလးနီတမံၤလဘၣ်.ကဒုးနဲၣ်ထဲစီၤယိၤနါအတၢ်ပနီၣ်လီၤလးတမံၤဧိၤန့ၣ်လီၤ.ဒီးဟးသဒၣ်အီၤ,ဒီးလဲၤဝဲလီၤ.

Matthew 23:36ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုတီတီအံၤ,ကယဲၢ်တၢ်တဖၣ်န့ၣ်ခဲလၢာ်,ကဘၣ်ပှၤတစိၤအံၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Matthew 12:41

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Matthew 12:40Matthew 12Matthew 12:42 →