The Bible Software
bible.software › Matthew › Matthew 15 › Matthew 15:12

Matthew 15:12

တုၤနုၤတစုအပျဲၢ်အဘီၣ်ဟဲဆူအအိၣ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,နသ့ၣ်ညါလၢပှၤဖၤရံၤရှဲနၢ်ဟူတၢ်ကတိၤတထံၣ်န့ၣ်ဒီး,အသးဆါဝဲစ့ၢ်ကီးဧါ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then came his disciples, and said unto him, Knowest thou that the Pharisees were offended, after they heard this saying?

In Context

11တမ့ၢ်ဘၣ်တၢ်လၢအလဲၤနုာ်လၢပကိာ်ပူၤ,အဝဲန့ၣ်မၤဘၣ်အၢပှၤကညီဘၣ်.မ့ၢ်တၢ်လၢအဟဲထီၣ်လၢပကိာ်ပူၤ,အဝဲန့ၣ်မၤဘၣ်အၢပှၤကညီလီၤ.

13ဒီးစံးဆၢတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကယဲၢ်သ့ၣ်လၢယပၢ်အိၣ်လၢမူခိၣ်တသူၣ်ဘၣ်ဝဲန့ၣ်,ကဘၣ်တၢ်ထဲးထီၣ်ကွံာ်အီၤလီၤ.

Read all of Matthew 15

Cross References

Matthew 17:27ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ဒ်သိးပသုတကဲထီၣ်အတၢ်လီၤဃံၤအလီၢ်တဂ့ၤဒီး,လဲၤဆူပီၣ်လဲၣ်,ဒီးကွံာ်လီၤတခွဲတဘ့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးညၣ်လၢအဟဲထီၣ်ဆိတဘ့ၣ်န့ၣ်,ဟံးန့ၢ်ဒီးအိးထီၣ်အထးခိၣ်,ဒီးနကထံၣ်န့ၢ်စ့တရှက့လးလီၤ.ဟံးန့ၢ်အဝဲန့ၣ်,ဒီးဟ့ၣ်လီၤလၢပှၤတဖၣ်န့ၣ်လၢယဂီၢ်,ဒီးလၢနဂီၢ်တက့ၢ်.

2 Corinthians 6:3ဒ်သိးတၢ်အခ့အပှၤအတၢ်မၤသုတဘၣ်တၢ်ပာ်တၢ်ကမၣ်လၢအလိၤတဂ့ၤဒီး,ပတဟ့ၣ်ဘၣ်တၢ်လီၤကမၣ်အလီၢ်လၢတၢ်နီတမံၤဘၣ်.

James 3:17မ့မ့ၢ်တၢ်ကူၣ်ဘၣ်ကူၣ်သ့လၢထးန့ၣ်,မ့ၢ်လၢအဆိလၢတၢ်စီတၢ်ဆှံ,လၢခံက့ၤ,တၢ်မုာ်တၢ်ဖိး,တၢ်သူၣ်စူၤတၢ်သးစူၤ,ဒိးတၢ်ကညးန့ၢ်အီၤညီ,လၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်ဒီးတၢ်သးကညီၤဒီးတၤသၣ်အဂ့ၤ,တကွၢ်မဲာ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်,ဒီးတၢ်လီတၢ်ဝ့ၤတအိၣ်ဘၣ်လၢအပူၤဘၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Matthew 15:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Matthew 15:11Matthew 15Matthew 15:13 →