Matthew 2:6

ဒီးနဲဒၣ်ဘ့ၤသလ့ဃ့ၣ်,ကီၢ်ယူဒၤဧၢ,နတမ့ၢ်တီနံတၢ်အဆံးကတၢၢ်လၢယူဒၤအခိၣ်တဖၣ်အကျါဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤတၢ်အခိၣ်လၢအကကွၢ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၣ်စရ့လးန့ၣ်ကဟဲထီၣ်လၢနပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And thou Bethlehem, in the land of Juda, art not the least among the princes of Juda: for out of thee shall come a Governor, that shall rule my people Israel.

In Context

5ဒီးအဝဲသ့ၣ်စံးဘၣ်အီၤ,လၢဘ့ၤသလ့ဃ့ၣ်အပူၤလၢကီၢ်ယူဒၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ကွဲးအသးလၢဝံတဂၤအစုပူၤဒ်အံၤ,

7တုၤနုၤတဘျီစီၤဟ့ၤရိာ်ကိးန့ၢ်ပှၤမၢ်ကူးတဖၣ်ကစုဒု,ဒီးမ့ၢ်ဆၣ်တဖျၢၣ်န့ၣ်အိၣ်ဖျါထီၣ်အကတီၢ်ဖဲလဲၣ်,န့ၣ်သံကွၢ်ဝဲလီၤတံၢ်လီၤဆဲး,ဒီးမၢအလဲၤဆူဘ့ၤသလ့ဃ့ၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်.

Read all of Matthew 2

Cross References

Genesis 49:10စီၤပၤအနီၣ်ထိးတဟးထီၣ်လၢယူဒၤအအိၣ်,ပှၤဟ့ၣ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီတဟးထီၣ်ကွံာ်လၢအခီၣ်ကဆူး,တုၤတၢ်မၤဃူမၤဖိးတၢ်ဟဲ,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ကဒိကနၣ်အကလုၢ်လီၤ.

2 Samuel 5:2ဒီးလၢထံးလၢမကိာ်လၢစီၤစီလူးကဲစီၤပၤလၢအဖီခိၣ်န့ၣ်နမ့ၢ်ပှၤလၢအလဲၤဆှၢထီၣ်,ဒီးဟဲဆှၢနုာ်အံၣ်စရ့လး,ဒီးယွၤစံးဘၣ်နၤ,နဘၣ်အံးက့ၤကွၢ်က့ၤယပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၣ်စရ့လး,ဒီးနကကဲထီၣ်အံၣ်စရ့လးအခိၣ်လီၤ.

1 Chronicles 5:2အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စီၤယူဒၤဆူၣ်န့ၢ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်တက့ၢ်,ဒီးတၢ်အခိၣ်ဟဲထီၣ်လၢအီၤ,ဒီးတၢ်ဝဲၢ်ကိအလီၢ်ကဲထီၣ်စီၤယိၤသးအတၢ်လီၤ.)

Psalms 78:71ဒုးဟဲထီၣ်အီၤဒ်သိးအကကွၢ်အပှၤဂီၢ်မုၢ်,ယၤကိာ်,ဒီးအတၢ်န့ၢ်သါ,အံၣ်စရ့လးလီၤ.

Isaiah 40:11ကအံးကကွၢ်အသိတဖုဒ်ပှၤကွၢ်သိတဂၤအသိး,ဒီးကထၢဖှိၣ်သိဖိတဖၣ်လၢအစု,ဒီးကစိာ်အီၤလၢအသးနါပှၢ်အပူၤ,ဒီးကဆှၢကယီကယီသိမိၢ်ပှၢ်လၢအဒုးအီၣ်နုၢ်တၢ်လီၤ.

Ezekiel 34:23ဒီးယကပာ်ပှၤကွၢ်သိတဂၤလၢအဖီခိၣ်,ဒီးကကွၢ်အီၤ,ယခ့ယပှၤစီၤဒၤဝံးဒၣ်လဲာ်လီၤ.ကကွၢ်အီၤ,ဒီးကကဲထီၣ်အပှၤကွၢ်သိလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Matthew 2:6