Matthew 26:21
ဒီးအီၣ်တၢ်အဖၢမုၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုတီတီအံၤ,ပှၤအိၣ်လၢသုကျါတဂၤကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်ယၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
And as they did eat, he said, Verily I say unto you, that one of you shall betray me.
In Context
20ဒီးတုၤမုၢ်ဟါလီၤဒီး,ဆ့ၣ်နီၤသန့ၤဃုာ်ဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်တဆံခံဂၤန့ၣ်လီၤ.
22ဒီးအဝဲသ့ၣ်အသူၣ်အုးအသးအုးဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,တဂၤဒီးတဂၤစုာ်စုာ်,ကစၢ်ဧၢ,မ့ၢ်ယၤဧါ.
Cross References
Matthew 26:2သုသ့ၣ်ညါလၢခံနံၤအလီၢ်ခံဒီး,ဘူၣ်လဲၤကပာ်ကဘၣ်ဝဲလီၤ.ဒီးတၢ်ကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်ပှၤးကညီဖိခွါအံၤ,ဒ်သိးအကဘၣ်တၢ်ပျၤထီအီၤလၢထူၣ်စုညါအလိၤလီၤ.
Luke 22:21ဘၣ်ဆၣ်ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤလၢအကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်ယၤတဂၤ,အစုအိၣ်ဒီးယၤလၢစီၢ်နီၤခိၣ်အဖီခိၣ်လီၤ.
John 13:21တၢ်န့ၣ်တဖၣ်ယ့ၣ်ရှူးစံးဝဲဒီး,အသူၣ်ကိၢ်အသးဂီၤ,ဒီးအုၣ်အသးဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုတီတီလိၤလိၤ,ပှၤအိၣ်လၢသုကျါတဂၤကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်ယၤလီၤ.
Revelation 2:23ဒီးယကမၤသံအဖိတဖၣ်လၢတၢ်သံ,ဒီးတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ခဲလၢာ်ကသ့ၣ်ညါလၢယမ့ၢ်ပှၤလၢအဃုကွၢ်ပှၤကလ့ၢ်ဒီးအသူၣ်အသးလီၤ.ဒီးယကဟ့ၣ်သုဒ်သုမၤတၢ်အသိးန့ၣ်ကိးဂၤဒဲးလီၤ.