Matthew 27:54

ဒီးတုၤပှၤသုးဖိတကယၤအခိၣ်တဂၤ,ဒီးပှၤအိၣ်ဒီးအီၤတဖၣ်လၢအပၢၤယ့ၣ်ရှူးန့ၣ်ထံၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ဟူးဝးဝဲ,ဒီးတၢ်မၤအသးတဖၣ်န့ၣ်ဒီး,သူၣ်ကပျံၤသးဖုးဝဲဒိၣ်မး,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အအံၤတဂၤ,မ့ၢ်မးယွၤအဖိခွါနီၢ်နီၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Now when the centurion, and they that were with him, watching Jesus, saw the earthquake, and those things that were done, they feared greatly, saying, Truly this was the Son of God.

In Context

53ဒီးလၢယ့ၣ်ရှူးဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤအလီၢ်ခံန့ၣ်,ဟဲက့ၤထီၣ်ဝဲလၢအသွၣ်ခိၣ်အပူၤ,ဒီးလဲၤနုာ်ဝဲလၢဝ့ၢ်စီဆှံအပူၤ,ဒီးအိၣ်ဖျါထီၣ်လၢပှၤအါဂၤအမဲာ်ညါလီၤ.

55ဒီးပှၤပိာ်မုၣ်လၢအပိာ်ယ့ံၣ်ရှူးအခံလၢကၤလံၤလါ,ဒီးမၤအခ့အပှၤအတၢ်မၤအါဂၤအိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ်,ဒီးကွၢ်သကွ့ၤဝဲလီၤ.

Read all of Matthew 27

Cross References

Matthew 4:3ဒီးပှၤလ့ပစီတၢ်တဂၤန့ၣ်ဟဲဆူအအိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နမ့မ့ၢ်ယွၤအဖိခွါဒီး,စံးတၢ်ဒ်သိးလၢၢ်တဖၣ်အံၤကကဲထီၣ်ကိၣ်တက့ၢ်.

Matthew 26:63ဒီးယ့ၣ်ရှူးအိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်လီၤ.ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်ကတိၤတၢ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,နမ့ၢ်ယွၤအဖိခွါခရံာ်ဧါ,တမ့ၢ်ဘၣ်လဲၣ်န့ၣ်,ဒ်သိးနကစံးဘၣ်ပှၤဒီး,ယမၢနဆိၣ်တၢ်လၢယွၤလၢအမူဝဲအမဲာ်ညါလီၤ.

Matthew 27:40ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤလၢအမၤလီၤပှီၢ်ကွံာ်တၢ်လုၢ်အဟံၣ်,ဒီးမၤထီၣ်က့ၤဝဲလၢသၢနံၤအတီၢ်ပ့ၣ်,ဒီးမၤထီၣ်က့ၤဝဲလၢသၢနံၤအတီၢ်အူၤတဂၤဧၢ,အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤဒၣ်နသးတက့ၢ်.နမ့မ့ၢ်ယွၤအဖိခွါဒီး,ဟဲက့ၤလီၤလၢထူၣ်စုညါအလိၤတက့ၢ်.

Mark 15:39ဒီးပှၤသုးဖိတကယၤအခိၣ်တဂၤ,လၢအဆၢထၢၣ်သဃီၤဒီးအီၤ,ထံၣ်ဝဲလၢအကိးပသူထီၣ်ဒ်န့ၣ်ဒီးအသးဟးဂီၤကွံာ်ဝဲဒီး,စံးဝဲဒၣ်,ပှၤကညီတဂၤအံၤ,မ့ၢ်မးယွၤအဖိခွါနီၢ်နီၢ်လီၤ.

Luke 23:47ဒီးပှၤသုးဖိတကယၤအခိၣ်,ထံၣ်တၢ်မၤအသးသတးဒီး,စံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်လၢပှၤတဂၤအံၤ,မ့ၢ်မးပှၤအတီလီၤ.

Acts 2:37ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်နၢ်ဟူတၢ်ဒီး,အသးဘၣ်ဆဲး,ဒီးစံးဘၣ်စီၤပ့းတရူး,ဒီးပှၤတၢ်မၢဖိအဂၤတဖၣ်န့ၣ်,ပှၤဒီပုၢ်ဝဲၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ပကမၤဒ်လဲၣ်.

This Verse In Other Editions

Study Matthew 27:54