The Bible Software
bible.software › Matthew › Matthew 5 › Matthew 5:12

Matthew 5:12

သူၣ်ခုသးခု,ဒီးသူၣ်ဖှံသးညီတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုဘျုးအိၣ်ဝဲလၢမူခိၣ်န့ၣ်ဒိၣ်ဝဲလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤမၤအၢမၤနးဝံလၢအအိၣ်ထီၣ်လၢသုမဲာ်ညါတဖၣ်ဒ်န့ၣ်အသိးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Rejoice, and be exceeding glad: for great is your reward in heaven: for so persecuted they the prophets which were before you.

In Context

11တုၤပှၤဒုၣ်ဒွဲၣ်သု,ဒီးမၤအၢမၤနးသု,ဒီးစံးအၢသုကဘျံးကဘျၣ်လၢကယဲၢ်တၢ်အၢတၢ်သီလၢယဃိဒီး,သုဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤဆိၣ်ဝါလီၤ.

13သုဝဲဒၣ်အံၤသုမ့ၢ်ဟီၣ်ခိၣ်အအံသၣ်လီၤ.မ့မ့ၢ်အံသၣ်အဟီမ့ၢ်ဘျါဒီး,ကဟီက့ၤဝဲလၢမနုၤတမံၤလဲၣ်.တဂိာ်တသီၣ်လၢၤဘၣ်တၢ်ဘၣ်.ဂိာ်ထဲပှၤကွံာ်တ့ၢ်ကွံာ်အီၤလၢခိ,ဒီးဘၣ်တၢ်ယီၢ်တံၢ်လၢပှၤကညီလီၤ.

Read all of Matthew 5

Cross References

Genesis 15:1တၢ်န့ၣ်တဖၣ်အလီၢ်ခံယွၤအကလုၢ်ဘၣ်စီၤအၤဘြၣ်လၢတၢ်ထံၣ်တၢ်လၢညါခီအပူၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,စီၤအၤဘြၣ်ဧၢ,ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ.ယမ့ၢ်ကတီၤတဘ့ၣ်လၢနဂီၢ်ဒီးနဘူးနလဲဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်လီၤ.

1 Kings 18:4ဒီးလၢနီၢ်အံၤစ့ဘ့ၤလးဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်ယွၤအဝံတဖၣ်န့ၣ်တၢ်မၤအသးလၢစီၤဧိၤဘါဒယၤဟံးန့ၢ်ဝံတကယၤ,ဒီးပာ်ခူသူၣ်အီၤလၢတၢ်အိပူၤ,ယဲၢ်ဆံတပူၤ,ယဲၢ်ဆံတပူၤ,ဒီးလုၢ်အီၣ်လုၢ်အီဝဲလၢကိၣ်ဒီးထံလီၤ.)

1 Kings 19:2ဒီးနီၢ်အံၤစ့ဘ့ၤလးမၢကလူးတဂၤဆူစီၤအ့ၤလံယၤအအိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တုၤခဲဂီၤဆၢအလီၢ်ခဲအံၤ,ယမ့ၢ်တပာ်ဘၣ်နသးဒ်ပှၤတဂၤလၢအကျါအသိးန့ၣ်ဘၣ်ဒီး,မ်ကစၢ်တဖၣ်မၤယၤဒ်န့ၣ်သိး,ဒီးနးန့ၢ်အန့ၣ်တက့ၢ်.

1 Kings 21:20ဒီးစီၤအၤဃာ်စံးဝဲဒၣ်,နထံၣ်န့ၢ်ယၤဧါ,ယဒုၣ်ယဒါဧၢ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယထံၣ်န့ၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နဆါကွံာ်နသးဒ်သိးနကမၤတၢ်အၢလၢယွၤအမဲာ်လီၤ.

1 Kings 22:26ဒီးအံၣ်စရ့လးအစီၤပၤစံးဝဲဒၣ်,ဟံးန့ၢ်စီၤမံၤကါယၤ,ဒီးစိာ်ကဒါက့ၤအီၤဆူဝ့ၢ်အခိၣ်စီၤအၤမိၣ်,ဒီးစီၤပၤအဖိခွါစီၤယိၤအၣ်အအိၣ်,

2 Chronicles 16:10ဒီးစီၤအၤစါသးထီၣ်ဘၣ်ပှၤထံၣ်တၢ်တဂၤန့ၣ်,ဒီးဒၢနုာ်အီၤလၢဃိာ်ပူၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အသးဒိၣ်ထီၣ်ဆူၣ်ဆူၣ်ကလဲာ်လၢတၢ်န့ၣ်တမံၤအဃိလီၤ.ဒီးလၢအဆၢအကတီၢ်ဖဲန့ၣ်စီၤအၤစါမၤကိၢ်မၤဂီၤပှၤလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အကျါတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Matthew 5:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Matthew 5:11Matthew 5Matthew 5:13 →