Matthew 5:39

မ့မ့ၢ်ယဲဒၣ်အံၤယစံးဘၣ်သု,သုတတြီဆၢတၢ်အၢတဂ့ၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤလၢအဒဲနဘိးအထွဲတဂၤန့ၣ်ဃၣ်ဃီၤန့ၢ်အီၤလၢအဝဲတခီတက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But I say unto you, That ye resist not evil: but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also.

In Context

38သုနၢ်ဟူလံလၢပှၤစံးတ့ၢ်ဝဲဒၣ်,ပမဲာ်တတိၣ်အဂီၢ်တတိၣ်,ဒီးပမဲတဘ့ၣ်အဂီၢ်တဘ့ၣ်လီၤ.

40ဒီးပှၤလၢတၢ်မိၣ်ဟံးန့ၢ်ဘၣ်အသးလၢနဆ့,ဒီးလိာ်နၤလၢကွီၢ်န့ၣ်ဒုးဟံးန့ၢ်စ့ၢ်ကီးအီၤလၢနယၣ်တက့ၢ်.

Read all of Matthew 5

Cross References

Leviticus 19:18မၤအၢဆၢတၢ်တဂ့ၤ.ဒီးဃုမၤကၣ်တၢ်ထီဒါနပှၤဂီၢ်မုၢ်ဖိတဂ့ၤ.ဒီးနဘၣ်အဲၣ်ပှၤလၢနဃၢၤဒ်နကစၢ်ဒၣ်နဲအသိးန့ၣ်လီၤ.ယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ယွၤလီၤ.

1 Samuel 25:31တၢ်ကမၤအသးလၢအလီၢ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီး,နတဂၢ်လီၤဘၣ်တၢ်သွံၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ယကစၢ်တအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤဘၣ်အကစၢ်ဒၣ်ဝဲမ့ၢ်ဂ့ၤ,တကဲထီၣ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်တိၢ်ဘၣ်ထံးအအလီၢ်,တၢ်သးဘၣ်တိၢ်ဘၣ်ထံးအလီၢ်လၢယကစၢ်အဂီၢ်ဘၣ်,ဒီးတုၤယွၤမၤဂ့ၤယကစၢ်ဒီး,သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤနကစၢ်အကုၢ်ပိာ်မုၣ်တက့ၢ်.

1 Kings 22:24ဒီးစီၤကနၤနါအဖိခွါစီၤစံးဒကံယၤသုးဘူးအသး,ဒီးဒဲစီၤမံၤကါယၤအဘိးပၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဒ်သိးအကကတိၤတၢ်ဒီးနၤဒီး,ယွၤအသးဟးထီၣ်လၢယၤဖဲလဲၣ်ခီလဲၣ်.

Job 31:29ဖဲဒၣ်ပှၤလၢအသးဟ့ယၤတဂၤဂၤ,တုၤအတုၤလၢတၢ်ဟးဂီၤန့ၣ်ယမ့ၢ်သးခု,ဒီးဖဲအဘၣ်တၢ်အၢန့ၣ်ယမ့ၢ်သူၣ်ဖှံသးညီ.

Proverbs 24:29ဒ်အမၤယၤအသိးန့ၣ်ယကမၤအီၤ,ယကဟ့ၣ်ကၣ်တၢ်လၢပှၤတဂၤန့ၣ်ဒ်အမၤတၢ်အသိးန့ၣ်,စံးတဂ့ၤ.

Lamentations 3:30ဟ့ၣ်အဘိးလၢပှၤလၢအတီၢ်အီၤ,ပှဲၤဝဲဒီးတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Matthew 5:39