Matthew 6:2

မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးတုၤနဟ့ၣ်သးကညီၤတၢ်ဒီး,သုတအူကွဲၤလၢနမဲာ်ညါ,ဒ်ပှၤလီတၢ်မၤဝဲလၢဘူၣ်ဘျီၣ်ပူၤ,ဒီးလၢကျဲပူၤ,ဒ်သိးပှၤကစံးထီၣ်ပတြၢၤအီၤအသိးန့ၣ်တဂ့ၤ.ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုတီတီအံၤ,အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်န့ၢ်ဘၣ်အဘျုးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Therefore when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may have glory of men. Verily I say unto you, They have their reward.

In Context

1ပလီၢ်သုသးဒ်သိးသုသုတမၤသုတၢ်တီတၢ်လိၤလၢပှၤကညီအမဲာ်ညါလၢအကထံၣ်ဘၣ်အီၤအဂ့ၢ်တဂ့ၤ.မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒီး,သုဘျုးတအိၣ်ဘၣ်ဒီးသုပၢ်အိၣ်လၢမူခိၣ်ဘၣ်.

3မ့မ့ၢ်နဲဒၣ်အံၤတုၤနဟ့ၣ်သးကညီၤတၢ်ဒီး,တၢ်လၢနစုထွဲမၤန့ၣ်,ဒုးသ့ၣ်ညါနစုုစ့ၣ်တဂ့ၤ.

Read all of Matthew 6

Cross References

Job 31:16ယမ့ၢ်တြီပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိလၢတၢ်လၢအဆၢန့ၢ်ဝဲ,ဒီးယမ့ၢ်မၤဟါမၢ်တၢ်လၢပှၤမုၣ်ကမဲကွၢ်လၢ်အကျဲ,

Psalms 112:9မၤလီၤပြံလီၤပြါတၢ်, ဟ့ၣ်နီၤတၢ်လၢပှၤဖှီၣ်ဖိ ယာ်ဖိလီၤ. အတၢ်တီတၢ်လိၤအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤ လီၤ ထူလီၤယိာ်လီၤ. အနၢၤအိၣ်ထီၣ်ထီလၢ တၢ်လၤတၢ် ကပီၤအပူၤလီၤ.

Proverbs 20:6ပှၤအါဂၤကိးထီၣ်တဂၤအတၢ်ဘျုးဒၣ်ဝဲ,တဂၤအတၢ်ဘျုးဒၣ်ဝဲလီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤလၢအကလုၢ်တီန့ၣ်မ့ၢ်မတၤထံၣ်န့ၢ်အီၤသ့တဂၤလဲၣ်.

Isaiah 9:17မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယွၤတသးခုဘၣ်လၢအပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါအဖီခိၣ်ဘၣ်.ဒီးအသးတအိၣ်ဘၣ်အပှၤဖိၣ်ဃဲဒီးအပှၤမုၣ်ကမဲဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်ပှၤအၢ,ဒီးပှၤမၤတၢ်အၢကိးဂၤဒဲး,ဒီးကယဲၢ်ပှၤအထးခိၣ်ကတိၤတၢ်ကလီကလီလီၤ.လၢတၢ်ခဲလၢာ်အဃိန့ၣ်အသးထီၣ်တစၢ်လီၤဘၣ်ဒီးအစုယၤထီၣ်ဒံးအသးလီၤ.

Isaiah 58:7မ့ၢ်တၢ်နီၤဟ့ၣ်နကိၣ်လၢပှၤတၢ်သၣ်ဝံၤအသးအဂီၢ်,ဒီးတၢ်ဟဲစိာ်ပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိလၢအပှၤဘၣ်တၢ်ဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤန့ၣ်ဆူနဟံၣ်ပူၤန့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.တုၤနထံၣ်ပှၤအိၣ်ဘ့ၣ်ဆ့ဒီး,လၢနကဒုးကူဒုးသိးအီၤ,ဒီးလၢနတပာ်တဒၢဘၣ်နသးဒီးနဘူးနတံၢ်ဒၣ်နဲ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

Hosea 8:1ပာ်ကွဲၤလၢနထးခိၣ်တက့ၢ်.ဒ်လံာ်ကြီကြာ်အသိး,ဟဲဝဲထီဒါယွၤအပှၤဟံၣ်ဖိလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၤဟးဂီၤယတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ,ဒီးလုၣ်သ့ၣ်ခါပတာ်ယတၢ်သိၣ်တၢ်သီလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Matthew 6:2