Micah 4:3

ဒီးကစံၣ်ညီၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ်အကွီၢ်,ဒီးကသိၣ်ဃီၣ်ပှၤအါကလုာ်အိၣ်လၢအယံၤ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ကပိာ်က့ၤအနးလၢထဲၣ်အကနၣ်,ဒီးအဘီလၢဒီပဲာ်ဃိတၢ်လီၤ.ဒီးပှၤတကလုာ်တယၤထီၣ်လၢၤဘၣ်နးလၢပှၤတကလုာ်အဖီခိၣ်ဘၣ်,ဒီးတမၤလိဒုးသုးတၢ်လၢၤဘၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he shall judge among many people, and rebuke strong nations afar off; and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up a sword against nation, neither shall they learn war any more.

In Context

2ဒီးပှၤအါကလုာ်ကလဲၤဒီးစံးဝဲ,ဟဲ,လဲၤထီၣ်သကိးဆူယွၤအကစၢၢ်,ဆူစီၤယၤကိာ်အကစၢ်အဟံၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးကနဲၣ်လိပှၤလၢအကျဲတဖၣ်,ဒီးပကပိာ်အကျဲဧိၤကပူၤဧိၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢစံယိၣ်အပူၤန့ၣ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီကလဲၤထီၣ်,ဒီးယွၤအကလုၢ်ကထါလၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤလီၤ.

4ဒီးပှၤကဆ့ၣ်နီၤလၢအစပံးမုၢ်အဖီလာ်,ဒီးအသ့ၣ်ချၢၣ်ဒၢအဖီလာ်စုာ်စုာ်,ဒီးတၢ်တမၤပျံၤဘၣ်အီၤနီတဂၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤအထးခိၣ်ကတိၤလံတၢ်လံ.

Read all of Micah 4

Cross References

Psalms 2:5တုၤနုၤတစုကကတိၤတၢ်ဒီးအီၤလၢအသးထီၣ်ဒီးလၢအသးကဲၤထီၣ်န့ၣ်ကမၤပျံၤမၤဖုးအီၤလီၤ.

Psalms 46:10အိၣ်ဃိကလာ်,ဒီးသ့ၣ်ညါလၢယမ့ၢ်ယွၤတက့ၢ်.ယကအိၣ်ထီၣ်ထီလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါ,ယကအိၣ်ထီၣ်ထီလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢလီၤ.

Psalms 72:7လၢအမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်,ပှၤတီပှၤလိၤကဘီၣ်ထီၣ်ညီထီၣ်,ဒီးတၢ်ဃူအါတၢ်ဖိးဒိၣ်ကအိၣ်တုၤလါတအိၣ်လၢၤဘၣ်.

Psalms 96:13လၢယွၤအမဲာ်ညါခဲလၢာ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဟဲဝဲဒ်သိးအကစံၣ်ညီၣ်ဟီၣ်ခိၣ်လီၤ.ကစံၣ်ညီၣ်ဟီၣ်ခိၣ်လၢတၢ်တီတၢ်လိၤဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီလီၤ.

Psalms 110:1ယွၤစံးဘၣ်ယကစၢ်,ဆ့ၣ်နီၤလၢယစုထွဲတုၤယပာ်နဒုၣ်နဒါလၢနခီၣ်ယီၢ်လီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Isaiah 2:4ဒီးကစံၣ်ညီၣ်လၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါ,ဒီးကသိၣ်ဃီၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်အါကလုာ်,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ကပိာ်က့ၤအနးလၢထဲၣ်အကနၣ်,ဒီးအဘီလၢဒီပဲာ်ဃိတၢ်လီၤ.ဒီးပှၤတကလုာ်တယၤထီၣ်နးလၢပှၤတကလုာ်အဖီခိၣ်ဘၣ်,ဒီးတမၤလိတၢ်ဒုးသုးလၢၤဘၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Micah 4:3