The Bible Software
bible.software › Nahum › Nahum 2 › Nahum 2:13

Nahum 2:13

ကွၢ်ကွၢ်,ယအိၣ်ထီဒါနၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်,ယကဆူးထီၣ်ကွံာ်အလ့ၣ်ကဟၣ်လၢမ့ၣ်အူခုၣ်,ဒီးနးကအီၣ်ကွံာ်နခ့ယုၢ်ဖိ,ဒီးယကဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အအ့ၣ်ဖှီတၢ်လၢထံဧိၤကီၢ်ဧိၤအပူၤ,ဒီးပှၤတနၢ်ဟူလၢၤဘၣ်နကလူးအကလုၢ်ဘၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Behold, I am against thee, saith the LORD of hosts, and I will burn her chariots in the smoke, and the sword shall devour thy young lions: and I will cut off thy prey from the earth, and the voice of thy messengers shall no more be heard.

In Context

12ခ့ယုၢ်အ့ၣ်ဖှီတၢ်လၢအဖိအဂီၢ်,ဒီးမၤသံတၢ်လၢခ့ယုၢ်မိၢ်အဂီၢ်,ဒီးမၤပှဲၤအတဝၢပူၤဒီးတၢ်လၢအအ့ၣ်ဖှီဝဲ,ဒီးအအိၣ်အဆိးအလီၢ်န့ၣ်ဒီးအ့ၣ်ဖှီတၢ်လီၤ.

Read all of Nahum 2

Cross References

Joshua 11:9ဒီးစီၤယိၤရှူမၤဘၣ်အီၤဒ်ယွၤမၤလိာ်အီၤအသိးန့ၣ်လီၤ.ပဲာ်တဲာ်အကသ့ၣ်အခီၣ်အထူၣ်,ဒီးဆူးထီၣ်ကွံာ်လ့ၣ်ကဟၣ်လၢမ့ၣ်အူလီၤ.

2 Kings 18:19ဒီးစီၤရၤဘၡါက့ၤစံးဘၣ်အီၤ,စံးလၢ်လၢစီၤဃံးစကံယၤ,တၢ်ဒိၣ်စီၤပၤအၤရှူၢ်အစီၤပၤစံးဒ်အံၤ,တၢ်သန့ၤအသးအိၣ်ဒီးနၤလၢနသန့ၤနသးလၢအီၤမ့ၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.

2 Kings 19:9ဒီးအဝဲဒၣ်နၢ်ဟူတၢ်စံးလၢကူၡးအစီၤပၤတံရဟၤကၤအဂ့ၢ်,ကွၢ်ကွၢ်,ဟဲထီၣ်လၢအကဒုးတၢ်ဒီးနၤလီၤ.ဒီးမၢလီၤကဒီးကလူးတဖၣ်ဆူစီၤဃံးစကံယၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,

2 Chronicles 32:9တၢ်န့ၣ်အလီၢ်ခံအၤရှူၢ်အစီၤပၤစၤနဃ့ရံာ်မၢလီၤအခ့အပှၤဆူယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤ,(ဒီးအကစၢ်အိၣ်ထီဒါလၤကံၣ်,အိၣ်ဒီးအသုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်)ဆူယူဒၤအစီၤပၤဃံးစကံယၤအအိၣ်,ဒီးဆူကယဲၢ်ယူဒၤလၢအအိၣ်ဝဲလၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤအအိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,

Psalms 46:9ဒုးအိၣ်ကတီၢ်တၢ်ဒုးတၢ်ယၤတဖၣ်တုၤလၢဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်လီၤ.မၤကၢ်ချံၣ်ဧိၤပျၢ်ဧိၤ,ဒီးဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်ဘီဧိၤနးဧိၤ,ဒီးဆူးကွံာ်လ့ၣ်ကဟၣ်လၢမ့ၣ်အူလီၤ.

Isaiah 33:1နဲဒၣ်လၢအဂုာ်န့ၢ်တၢ်,ဒီးပှၤတဂုာ်န့ၢ်ဘၣ်နတၢ်ဘၣ်,ဒီးလီန့ၢ်တၢ်,ဒီးပှၤတလီန့ၢ်ဘၣ်နၤဘၣ်န့ၣ်နဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.တုၤနတဂုာ်န့ၢ်လၢၤဘၣ်တၢ်ဘၣ်ဒီး,တၢ်ကဂုာ်န့ၢ်နတၢ်,ဒီးတုၤနလီန့ၢ်တၢ်ဝံၤလံဒီး,ပှၤကလီန့ၢ်နၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Nahum 2:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Nahum 2:12Nahum 2