The Bible Software
bible.software › Nahum › Nahum 2 › Nahum 2:3

Nahum 2:3

အပှၤအဆူၣ်အကတီၤန့ၣ်ဂီၤဝဲ,ပှၤသုးဖိကူသိးဝဲလၢတၢ်ဂီၤဆှုၣ်ကလာ်လီၤ.လၢကတဲာ်ကတီၤတၢ်အမုၢ်တနံၤန့ၣ်အလ့ၣ်ကဟၣ်အိၣ်ဝဲဒီးထါဂဲာ်သီကပြုၢ်ကပြီၤ,ဘီသ့ၣ်ဆှိယၤထီၣ်အသးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

The shield of his mighty men is made red, the valiant men are in scarlet: the chariots shall be with flaming torches in the day of his preparation, and the fir trees shall be terribly shaken.

In Context

2အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤမၤအိၣ်ကလီတၢ်ဖိမၤအိၣ်ကလီအီၤ,ဒီးမၤဟးဂီၤအဒ့အဖီဘၣ်ဆၣ်,ဒီးယွၤကဒုးအိၣ်ထီၣ်က့ၤယၤကိာ်အကဟုကညီၢ်ဒ်အံၣ်စရ့လးအကဟုကညီၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

4လ့ၣ်ကဟၣ်တဖၣ်ဃ့ၢ်သဖှိဝဲလၢခိ,လဲၤဝဲချ့ချ့ကလဲာ်လၢကျဲဖးလဲၢ်အပူၤလီၤ.ဖျါဝဲမၤသးဒ်ဆှီဧိၤဝၣ်ဧိၤအသိးန့ၣ်,ဃ့ၢ်ဝဲဒ်လီဝၢ်ဒံးအသိးန့ၣ်လီၤ.

Read all of Nahum 2

Cross References

Isaiah 14:8သ့ၣ်ဆှိသးခုစ့ၢ်ကီးလၢနဖီခိၣ်,လဘၤနိၣ်အသ့ၣ်ဆှိအ့ရ့းစံးဝဲ,လၢနတကူၢ်အလီၢ်ခံန့ၣ်ပှၤကူာ်လီၤတၢ်တဟဲထီၣ်ထီဒါပှၤဘၣ်.

Ezekiel 23:14ဘၣ်ဆၣ်ဒီးမၤအါထီၣ်အတၢ်ကမၣ်မုၣ်ကမၣ်ခွါလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ထံၣ်ပှၤကညီအဂီၤကွဲးအသးလၢတၢ်ဒူၣ်အလိၤ,ပှၤက့ၤစ့းဖိအဂီၤကွဲးအသးလၢကသံၣ်ဂီၤ,

Zechariah 6:2ဒီးလ့ၣ်ကဟၣ်အခီၣ်ထံးတဆိအိၣ်ဒီးကသ့ၣ်ဂီၤတဖၣ်,ဒီးလ့ၣ်ကဟၣ်ခံဆိတဆိန့ၣ်အိၣ်ဒီးကသ့ၣ်သူတဖၣ်,

Revelation 6:4ဒီးကသ့ၣ်အဂၤလၢအဂီၤတဒုဟးထီၣ်,ဒီးတၢ်ဟ့ၣ်လီၤအစိအကမီၤလၢပှၤလၢအဆ့ၣ်နီၤလၢအလိၤတဂၤ,ဒ်သိးအကထုးကွံာ်တၢ်ဃူတၢ်ဖိးလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢ,ဒီးလၢပှၤကမၤသံလိာ်အသးလီၤ.ဒီးတၢ်ဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢနးဖးဒိၣ်တဘ့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Nahum 2:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Nahum 2:2Nahum 2Nahum 2:4 →