Nehemiah 7:3

ဒီးယစံးဘၣ်အီၤ,တၢ်တချုးကိၢ်ဒံးဘၣ်ဒီး,မ်တၢ်သုတအိးထီၣ်ယရူၤၡလ့ၣ်အတြဲၤတဂ့ၤ.ဒီးပှၤဆၢထၢၣ်လၢအဃၢၤအဖၢမုၢ်န့ၣ်မ်တၢ်ကးတံာ်ဃာ်တြဲၤ,ဒီးဂိာ်ဃာ်လၢနီၣ်ဘိ,ဒီးပာ်လီၤပှၤပၢၤတၢ်ဖိအဖုတဖၣ်လၢပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢယရူၤၡလ့ၣ်အကျါ,တဂၤလၢအပှၤပၢၤတၢ်ဖုအကျါ,တဂၤလၢအပှၤပၢၤတၢ်တဖုအကျါ,ဒီးအိၣ်သဃီၤဒီးအဟံၣ်ဒၣ်ဝဲကိးဂၤဒဲးတက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And I said unto them, Let not the gates of Jerusalem be opened until the sun be hot; and while they stand by, let them shut the doors, and bar them: and appoint watches of the inhabitants of Jerusalem, every one in his watch, and every one to be over against his house.

In Context

2တၢ်မၤအသးလၢယပာ်လီၤယဒီပုၢ်ဝဲၢ်စီၤဃနၤနံ,ဒီးတိာ်အပဒိၣ်ဖးဒိၣ်စီၤဃနၤနံယၤလၢယရူၤၡလ့ၣ်အဖီခိၣ်လီၤ.(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်ပှၤအမ့ၢ်အတီ,ဒီးပျံၤယွၤဒိၣ်န့ၢ်ပှၤအါဂၤတက့ၢ်လီၤ.)

4ဒီးဝ့ၢ်န့ၣ်လဲၢ်ဝဲ,ဒီးဒိၣ်ဝဲ,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်မ့ၢ်စှၤဂၤလၢအပူၤ,ဒီးဟံၣ်တဖၣ်တမၤထီၣ်ဒံးဘၣ်အသးဘၣ်.

Read all of Nehemiah 7

Cross References

Nehemiah 3:28လၢပဲတရီကသ့ၣ်အဖီခိၣ်န့ၣ်ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်တဖၣ်မၤက့ၤဝဲ,တဂၤသဃီၤဒီးအဟံၣ်ဒၣ်ဝဲ,တဂၤသဃီၤဒီးအဟံၣ်ဒၣ်ဝဲလီၤ.

Psalms 127:1ယွၤမ့ၢ်တမၤဟံၣ်ဘၣ်ဒီး,ပှၤလၢအမၤဝဲတဖၣ်န့ၣ်မၤဝဲကလီကလီလီၤ.ယွၤမ့ၢ်တကွၢ်ဘၣ်ဝ့ၢ်ဒီး,ပှၤပၢၤတၢ်တဖၣ်န့ၣ်ဆိးသီဝဲကလီကလီလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Nehemiah 7:3