Numbers 11:17

ဒီးယကဟဲလီၤဒီးကတိၤတၢ်ဒီးနၤဖဲန့ၣ်,ဒီးယကဟံးန့ၢ်သးလၢအအိၣ်လၢနလိၤတနီၤ,ဒီးယကပာ်လီၤလၢအလိၤ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဘၣ်စိာ်ဒီးနၤလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်သ့ၣ်အတၢ်ဝံ,ဒီးနတစိာ်ဘၣ်တဂၤဃီဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And I will come down and talk with thee there: and I will take of the spirit which is upon thee, and will put it upon them; and they shall bear the burden of the people with thee, that thou bear it not thyself alone.

In Context

16ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,လၢယအိၣ်အံၤဒုးအိၣ်ဖှိၣ်ပသူၣ်က့သးပှၢ်နွံဆံလၢနသ့ၣ်ညါလၢအမ့ၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်အသူၣ်က့သးပှၢ်,ဒီးအပှၤကွဲးလံာ်,ဒီးဟဲစိာ်အီၤဆူတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အဒဲပူၤ,ဒ်သိးအကဆၢထၢၣ်ဖဲန့ၣ်ဒီးနၤအံၤတက့ၢ်.

18ဒီးစံးဘၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်,မၤစီဆှံသုသးလၢခဲဂီၤကိာ်အဂီၢ်တက့ၢ်,ဒီးသုကအီၣ်တၢ်ညၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုဟီၣ်လၢယွၤအနၢ်ပူၤဒီးစံး,မ့ၢ်မတၤကဒုးအီၣ်ပှၤလၢတၢ်ညၣ်လဲၣ်,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢပအိၣ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤန့ၣ်တၢ်ဂ့ၤအိၣ်ဒီးပှၤလီၤ.ဒီးယွၤကဟ့ၣ်လီၤသုလၢတၢ်ညၣ်ဒ်သိးသုကအီၣ်ဘၣ်လီၤ.

Read all of Numbers 11

Cross References

Genesis 17:3ဒီးစီၤအၤဘြၣ်တီၤလီၤကဒွံကျိာ်,ဒီးယွၤကတိၤတၢ်ဒီးအီၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,

Genesis 18:20ဒီးယွၤစံးဝဲဒၣ်,မ့ၢ်စဒိၣ်ဒီးဂမိရၤအကိးတၢ်ဒိၣ်ဝဲအါဝဲဒီး,အတၢ်ဒဲးဘးယိာ်မး,

Exodus 18:22ဒီးမ်အစံၣ်ညီၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ကိးအဆၢအကတီၢ်ဒဲးတက့ၢ်.ဒီးတၢ်ကမၤအသးလၢအဘၣ်ဒုးဟဲထီၣ်တၢ်အဒိၣ်ကိးအမံၤဒဲးဆူနအိၣ်,မ့မ့ၢ်တၢ်အဆံးကိးအမံၤဒဲးန့ၣ်ကစံၣ်ညီၣ်ဒၣ်ဝဲလီၤ.ဒီးကညီတက့ၢ်လၢနဂီၢ်,ဒီးပှၤကဝံစၢၤတၢ်ဒီးနၤလီၤ.

Exodus 19:20ဒီးယွၤဟဲလီၤလၢကစၢၢ်စံၤနါအလိၤလၢကစၢၢ်ဒီခိၣ်န့ၣ်,ဒီးယွၤကိးထီၣ်စီၤမိၤရှ့ဆူကစၢၢ်အဒီခိၣ်န့ၣ်,ဒီးစီၤမိၤရှ့လဲၤထီၣ်ဝဲလီၤ.

Numbers 7:89ဒီးတုၤစီၤမိၤရှ့လဲၤနုာ်လၢတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အဒဲပူၤ,ဒ်သိးအကကတိၤတၢ်ဒီးအီၤဒီး,နၢ်ဟူဝဲလၢတၢ်ကလုၢ်ကတိၤတၢ်ဒီးအီၤလၢတၢ်မၤပူၤဖျဲးအလီၢ်အဖီခိၣ်လၢအအိၣ်လၢတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအတလါအဖီခိၣ်လၢခ့ရူာ်ခံဂၤအဘၢၣ်စၢၤ,ဒီးကတိၤဝဲဒီးအီၤလီၤ.

Numbers 12:5ဒီးယွၤဟဲလီၤလၢတၢ်အၢၣ်အထူၣ်,ဒီးဆၢထၢၣ်လၢကျဲစၢၤ,ဒီးကိးန့ၢ်စီၤအၤဟရိၣ်ဒီးနီၢ်မံးရယၣ်,ဒီးလဲၤထီၣ်ဝဲခံဂၤလၢာ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Numbers 11:17