Numbers 11:26

ဒီးပှၤခံဂၤအိၣ်လီၤတဲာ်လၢပှၤသူၣ်ဒဲအလီၢ်ပူၤလီၤ.တဂၤအမံၤမ့ၢ်စီၤအ့လဒး,ဒီးအဝဲတဂၤအမံၤမ့ၢ်စီၤမ့ဒးလီၤ.ဒီးသးန့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢအလိၤလီၤ.ဒီးမ့ၢ်ဝဲလၢပှၤလၢအမံၤကွဲးအသးတဖၣ်ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,တလဲၤထီၣ်ဘၣ်ဆူဒဲပူၤဘၣ်,ဒီးကတိၤတၢ်လၢဝံအကျိာ်လၢပှၤသူၣ်ဒဲအလီၢ်ပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But there remained two of the men in the camp, the name of the one was Eldad, and the name of the other Medad: and the spirit rested upon them; and they were of them that were written, but went not out unto the tabernacle: and they prophesied in the camp.

In Context

25ဒီးယွၤဟဲလီၤလၢတၢ်အၢၣ်အပူၤ,ဒီးကတိၤတၢ်ဒီးအီၤဒီးဟံးန့ၢ်သးအိၣ်လၢအလိၤတနီၤ,ဒီးဟ့ၣ်လီၤဝဲလၢပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်နွံဆံလီၤ.ဒီးတုၤသးန့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢအလိၤဒီး,တၢ်မၤအသးလၢအကတိၤတၢ်လၢဝံအကျိာ်လီၤ.မ့မ့ၢ်လၢခံတမၤလၢၤဘၣ်.

27ဒီးပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါတဂၤဃ့ၢ်စံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,စီၤအ့လဒးဒီးစီၤမ့ဒးန့ၣ်ကတိၤတၢ်လၢဝံအကျိာ်လၢပှၤသူၣ်ဒဲအလီၢ်ပူၤလီၤ.

Read all of Numbers 11

Cross References

Exodus 4:13ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကစၢ်ဧၢ,မၢလီၤလၢ်ပှၤလၢနကမၢလီၤအီၤတက့ၢ်.

1 Samuel 20:26ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်စီၤစီလူးတကတိၤဘၣ်တၢ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဆိကမိၣ်ဝဲ,တၢ်ဘၣ်အီၤတမံၤမံၤ,ဒီးတကဆှီဘၣ်,မ့ၢ်မးတကဆှီဘၣ်လီၤ.

Jeremiah 36:5ဒီးစီၤယံးရမံယၤမၤလိာ်စီၤဘၤရူးဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယအိၣ်ကးတံာ်ဃာ်ယသးလီၤ.ယလဲၤဆူယွၤအဟံၣ်ပူၤတသ့ဘၣ်.

This Verse In Other Editions

Study Numbers 11:26