The Bible Software
bible.software › Numbers › Numbers 13 › Numbers 13:33

Numbers 13:33

ဒီးပထံၣ်ဘၣ်ပှၤနီၢ်ဒိၣ်ဖိဖဲန့ၣ်,စီၤဧနးအဖိအလံၤဟဲလၢပှၤနီၢ်ဒိၣ်လီၤဒီးလၢပမဲာ်ညါဒၣ်ပဝဲန့ၣ်ပမၤသးဒ်ဒွဲၣ်ဧိၤတြၤဧိၤအသိးန့ၣ်,ဒီးဒ်န့ၣ်အသိးလၢအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်အမဲာ်ညါလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And there we saw the giants, the sons of Anak, which come of the giants: and we were in our own sight as grasshoppers, and so we were in their sight.

In Context

32ဒီးဟဲစိာ်ထီၣ်တၢ်ကတိၤအအၢဘၣ်ဃးဒီးကီၢ်န့ၣ်လၢအလဲၤကွၢ်ဝဲဆူပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအအိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကီၢ်လၢပလဲၤကွၢ်အီၤတဘ့ၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ကီၢ်လၢအအီၣ်ကွံာ်ပှၤလၢအအိၣ်အဆိးလၢအပူၤ,ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢပထံၣ်ဘၣ်လၢအပူၤန့ၣ်မ့ၢ်ပှၤလၢအနီၢ်ဒိၣ်လီၤ.

Read all of Numbers 13

Cross References

Numbers 13:22ဒီးလဲၤထီၣ်လၢကလံၤထံး,ဒီးလဲၤတုၤလၢဃ့ဘြိၣ်ဒီးစီၤဧနးအဖိအလံၤ,စီၤအဃံမ့ၣ်,စီၤရှ့ၤၡဲ,ဒီးစီၤတးလမဲအိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ်လီၤ.(ဒီးဝ့ၢ်ဃ့ဘြိၣ်ဘၣ်တၢ်တ့အီၤနွံနံၣ်ဆိန့ၢ်ဝ့ၢ်စိၤဧၣ်လၢအဲၤကူပတူးအပူၤတက့ၢ်လီၤ.)

Deuteronomy 2:10ပှၤအ့ၣ်ဖိအိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ်လၢပျၢၤလီၤ.ပှၤတကလုာ်လၢအနီၢ်ဒိၣ်,ဒီးအါဝဲ,ဒီးအနီၢ်ထီဝဲ,ဒ်ပှၤဧနးဖိအသိးန့ၣ်လီၤ.

Deuteronomy 9:2ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအနီၢ်ဒိၣ်,ဒီးအနီၢ်ထီ,ပှၤဧနးဖိလၢနသ့ၣ်ညါအီၤ,ဒီးနနၢ်ဟူပှၤစံး,မ့ၢ်မတၤဆၢထၢၣ်လၢပှၤဧနးဖိအမဲာ်ညါသ့တဂၤလဲၣ်န့ၣ်လီၤ.

1 Samuel 17:24ဒီးကယဲၢ်အံၣ်စရ့လးအပှၤကညီခဲလၢာ်,တုၤအထံၣ်ဘၣ်ပှၤတဂၤန့ၣ်ဒီး,ဃ့ၢ်ဝဲလၢအအိၣ်,ဒီးပျံၤတၢ်ဒိၣ်မးလီၤ.

2 Samuel 21:20မၤကဒီးတစုတၢ်ဒုးသုးလၢကၤသးအပူၤ,ဒီးပှၤအနီၢ်ဒိၣ်အိၣ်ဝဲဒီးအစုမုၢ်ဃုဘိလၢအစု,ဒီးအခီၣ်မုၢ်ဃုဘိလၢအခီၣ်,ခဲလၢာ်မ့ၢ်ခံဆံလွံၢ်ဘိလီၤ.ဒီးအဝဲဒၣ်အိၣ်ဖျဲၣ်ဝဲလၢနီၢ်ဒိၣ်အဂီၢ်လီၤ.

Isaiah 40:22မ့ၢ်ပှၤလၢအဆ့ၣ်နီၤလၢဟီၣ်ထံးမူထံးအကဝီၤအဖီခိၣ်,ဒီးပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲတဖၣ်န့ၣ်မၤသးဒ်ဒွဲၣ်ဧိၤတြၤဧိၤအသိး,ပှၤလၢအသလၣ်ထီၣ်မူခိၣ်ဒ်ယၣ်သဒၢတၢ်အသိး,ဒီးစၢၢ်ထီၣ်အီၤဒ်ဒဲလၢပှၤကအိၣ်ကဆိးလၢအပူၤအသိးန့ၣ်,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Numbers 13:33

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Numbers 13:32Numbers 13