Numbers 14:44

ဘၣ်ဆၣ်ဒီးအဝဲသ့ၣ်ပာ်အသးကဖိလိတုၤအလဲၤထီၣ်ဆူကစၢၢ်ဒီခိၣ်လီၤ.ဒီးယွၤအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအတလါ,ဒီးစီၤမိၤရှ့န့ၣ်တဟးထီၣ်ဘၣ်လၢပှၤသူၣ်ဒဲအလီၢ်ဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But they presumed to go up unto the hill top: nevertheless the ark of the covenant of the LORD, and Moses, departed not out of the camp.

In Context

43အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤဧမၤလ့းဖိ,ဒီးပှၤကနၤဧၣ်ဖိအိၣ်ဖဲန့ၣ်လၢသုမဲာ်ညါ,ဒီးသုကလီၤဃံၤလၢနးဧိၤဘီဧိၤလီၤ.မ့ၢ်သုဃၣ်ကဒါက့ၤသုသးလၢယွၤဒီး,ယွၤတအိၣ်ဘၣ်ဒီးသုဘၣ်.

45ဒီးပှၤဧမၤလ့းဖိဟဲလီၤ,ဒီးပှၤကနၤဧၣ်ဖိလၢအအိၣ်လၢကစၢၢ်ကလိန့ၣ်ဒီးကျီကွံာ်အီၤ,ဒီးမၤဃၣ်အီၤတုၤလၢဃိၢ်မါလီၤ.

Read all of Numbers 14

Cross References

Numbers 15:30မ့မ့ၢ်ပှၤလၢအမၤတၢ်ဒီးအစုယူာ်ထီၣ်အသးတဂၤန့ၣ်,ပှၤအိၣ်ဖျဲၣ်လၢကီၢ်ပူၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,ပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိမ့ၢ်ဂ့ၤ,အဝဲန့ၣ်မၤတရီတပါယွၤ,ဒီးကဘၣ်တၢ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤဒီးအပှၤတကလုာ်ဒၣ်အီၤလီၤ.

Deuteronomy 1:43ဒီးယကတိၤတၢ်ဒီးသု,ဒီးသုတဒိကနၣ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်,ဒီးသုပူထီၣ်ယွၤအထးခိၣ်,ဒီးသုပာ်ဆူၣ်သုကိာ်ဒီးလဲၤထီၣ်လၢကစၢၢ်ကလိလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Numbers 14:44