The Bible Software
bible.software › Numbers › Numbers 20 › Numbers 20:4

Numbers 20:4

ဒီးသုဒုးဟဲထီၣ်ယွၤအတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ဆူပှၢ်မုၢ်ကနၢဒ်သိးပဝဲဒၣ်,ဒီးပဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိကသံဖဲအံၤမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And why have ye brought up the congregation of the LORD into this wilderness, that we and our cattle should die there?

In Context

3ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ထိၣ်အ့ၣ်လိာ်ဆိးက့လိာ်အသးဒီးစီၤမိၤရှ့,ဒီးကတိၤတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,လၢပဒီပုၢ်ဝဲၢ်သံလၢတၢ်သံသတြိာ်လၢယွၤအမဲာ်ညါန့ၣ်မ်ပသံတ့ၢ်လံတက့ၢ်.

5ဒီးသုဒုးဟဲထီၣ်ပှၤလၢအဲၤကူပတူးဒ်သိးသုကဒုးလဲၤပှၤဆူတၢ်အလီၢ်အၢအံၤဘၣ်မနုၤလဲၣ်.တၢ်အလီၢ်အိၣ်ဒီးတၢ်ချံတမ့ၢ်,ဒီးချၢၣ်ဒၢတမ့ၢ်,ဒီးစပံးမုၢ်တမ့ၢ်,ဒီးသ့ၣ်သလဲတမ့ၢ်ဘၣ်,ဒီးထံလၢပအီဘၣ်န့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်လီၤ.

Read all of Numbers 20

Cross References

Exodus 5:21ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,မ်ယွၤကွၢ်သု,ဒီးစံၣ်ညီၣ်တၢ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုဒုးသးဘၣ်အၢပနၢပဆှီလၢဖၤရိၤအမဲာ်ညါ,ဒီးအခ့အပှၤအမဲာ်ညါ,ဒီးဟ့ၣ်နးတဘ့ၣ်လၢအစုပူၤဒ်သိးအကမၤသံပှၤလီၤ.

Exodus 16:3ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိစံးဘၣ်အီၤ,လၢပဆ့ၣ်နီၤလၢတၢ်ညၣ်အသပၢၤအဃၢၤ,လၢပအီၣ်ကိၣ်ဘျဲးအီၣ်န့ၣ်,မ်ပသံတ့ၢ်လၢယွၤအစုလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုဒုးဟဲထီၣ်ပှၤလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢအံၤ,ဒ်သိးသုကဒုးသံတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ခဲလၢာ်အံၤလၢတၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိလီၤ.

Numbers 11:5ပသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤဒ့ၣ်ဧိၤညၣ်ဧိၤလၢပအီၣ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤကလီကလီ,ဒံသၣ်န့ၣ်,ဒီးတဲၣ်တီသၣ်န့ၣ်,ဒီးပကျၢ,ဒီးပသၢသၣ်ဂီၤ,ဒီးပသၢသၣ်ဝါလီၤ.

Numbers 16:13နဒုးဟးထီၣ်ပှၤလၢကီၢ်လၢအယွၤဒီးတၢ်နုၢ်ထံဒီးကနဲစီ,ဒ်သိးပကဘၣ်တၢ်မၤသံပှၤလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢန့ၣ်တအါဘၣ်ဒီး,မ့ၢ်နပာ်နသးလၢနကကဲပဒိၣ်သပှၢ်တၢၢ်လၢပဖီခိၣ်ဧါ,

Psalms 106:21သးပ့ၤနီၣ်ပှၤအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤ,ယွၤလၢအမၤတၢ်ဒိၣ်တဖၣ်လၢအဲၤကူပတူးအပူၤ,

Acts 7:39အဝဲဒၣ်န့ၣ်,ပပၢ်သ့ၣ်တစူၢ်ဘၣ်ဝဲဘၣ်,ဒီးဆီၣ်ကွံာ်အီၤ,ဒီးက့ၤက့ၤဝဲလၢအသးဆူအဲၤကူပတူး,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Numbers 20:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Numbers 20:3Numbers 20Numbers 20:5 →