Obadiah 1:12

လၢနဒီပုၢ်ဝဲၢ်အမုၢ်တနံၤ,မုၢ်တနံၤလၢတၢ်ပာ်အီၤလၢပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိန့ၣ်နတဂ့ၤကွၢ်ကီဘၣ်,ဒီးမုၢ်တနံၤလၢအတုၤလၢတၢ်ဟးဂီၤန့ၣ်နတဂ့ၤသးခုဘၣ်လၢယူဒၤအဖီခိၣ်ဘၣ်.ဒီးလၢတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤအမုၢ်တနံၤန့ၣ်နတဂ့ၤပာ်ဒိၣ်နထးခိၣ်ဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But thou shouldest not have looked on the day of thy brother in the day that he became a stranger; neither shouldest thou have rejoiced over the children of Judah in the day of their destruction; neither shouldest thou have spoken proudly in the day of distress.

In Context

11မုၢ်တနံၤလၢနဆၢထၢၣ်အိၣ်သဃီၤဒီးအီၤ,မုၢ်တနံၤလၢပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိမၢကဲကုၢ်အပှၤသုးမုၢ်,ဒီးပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလဲၤနုာ်လၢအပဲတရီအပူၤ,ဒီးဖးတၢ်လၢယရူၤၡလ့ၣ်အဂီၢ်န့ၣ်နမ့ၢ်နဲဒၣ်လဲာ်ဒ်ပှၤတဂၤလၢအကျါအသိးန့ၣ်လီၤ.

13လၢအတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အမုၢ်တနံၤန့ၣ်နတဂ့ၤလဲၤနုာ်ဘၣ်လၢယပှၤဂီၢ်မုၢ်အပဲတရီအပူၤဘၣ်,ဒီးလၢအတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အမုၢ်တနံၤန့ၣ်နတဂ့ၤကွၢ်ကီဘၣ်အတၢ်ဘၣ်ကိၢ်ဘၣ်ဂီၤဘၣ်,ဒီးလၢအတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အမုၢ်တနံၤန့ၣ်နတဂ့ၤဟံးန့ၢ်ဘၣ်အစုလီၢ်အခီၣ်ခိၣ်ဘၣ်.

Read all of Obadiah 1

Cross References

Job 31:29ဖဲဒၣ်ပှၤလၢအသးဟ့ယၤတဂၤဂၤ,တုၤအတုၤလၢတၢ်ဟးဂီၤန့ၣ်ယမ့ၢ်သးခု,ဒီးဖဲအဘၣ်တၢ်အၢန့ၣ်ယမ့ၢ်သူၣ်ဖှံသးညီ.

Psalms 31:18ပှၤကဘျံးကဘျၣ်အပျုၤလၢအကတိၤတၢ်ကီထီဒါပှၤတီပှၤလိၤ,ဒီးပာ်ထီၣ်ထီအသးဒီးမၤတရီတပါအီၤတဖၣ်န့ၣ်မ်တၢ်ဒုးအိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်အီၤတက့ၢ်.

Psalms 54:7အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၤပူၤမၤဖျဲးလံယၤလၢတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤခဲလၢာ်အပူၤ,ဒီးယမဲာ်ထံၣ်လံတၢ်ဘၣ်ယသးလၢယဒုၣ်ယဒါတဖၣ်အလိၤလီၤ.

Psalms 92:11ဒီးယမဲာ်ထံၣ်အတၢ်အဲၣ်ဒိးလၢယဒုၣ်ယဒါအလိၤ,ယနၢ်နၢ်ဟူတၢ်လၢအဘၣ်ပှၤအၢဖိလၢအဂဲၤဆၢထၢၣ်ထီဒါယၤအဂ့ၢ်လီၤ.

Proverbs 24:17တုၤနဒုၣ်နဒါလီၤဃံၤဒီး,သးခုတၢ်တဂ့ၤ,ဒီးတုၤအခီၣ်ဘၣ်တိၢ်ဒီး,သူၣ်ဖှံသးညီတဂ့ၤ.

Lamentations 4:21သူၣ်ဖှံသးညီဒီးသူၣ်ခုသးခုတက့ၢ်,အဒိၣ်အဖိမုၣ်လၢအအိၣ်အဆိးလၢကီၢ်ဧူးစးအပူၤတဂၤဧၢ,လီခိန့ၣ်ကခီဂာ်စ့ၢ်ကီးဆူနအိၣ်,နကအီမူၤနသး,နကမၤအိၣ်ဘ့ၣ်ဆ့နသးလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Obadiah 1:12