The Bible Software
bible.software › Philippians › Philippians 3 › Philippians 3:5

Philippians 3:5

လၢဃိးနံၤတနံၤအပူၤန့ၣ်ယဒိးတၢ်ကူးတရံး,ယဘၣ်ဃးဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိတကလုာ်,စီၤဘံၣ်ယၤမံၣ်အဒူၣ်,ပှၤဧ့ၤဘြံၤဖိလီၤစၢၤလီၤသွဲၣ်လၢပှၤဧ့ၤဘြံၤဖိ,လၢတၢ်သိၣ်တၢ်သီအဂ့ၢ်ပှၤဖၤရံၤၡဲ,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Circumcised the eighth day, of the stock of Israel, of the tribe of Benjamin, an Hebrew of the Hebrews; as touching the law, a Pharisee;

In Context

4ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယသန့ၤယသးလၢတၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်အပူၤအလီၢ်အိၣ်ဝဲလီၤ.ပှၤဂၤမ့ၢ်ဆိကမိၣ်လၢအသန့ၤအသးလၢတၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်အပူၤအလီၢ်အိၣ်ဝဲဒီး,ယဲဒၣ်အံၤအိၣ်အါန့ၢ်အန့ၣ်တက့ၢ်လီၤ.

6လၢတၢ်ဂဲၤလိာ်အဂ့ၢ်,ယမၤအၢမၤသီတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်,လၢတၢ်တီတၢ်လိၤဘၣ်ဃးဒီးတၢ်သိၣ်တၢ်သီတမံၤအဂ့ၢ်,တၢ်ပာ်တၢ်ကမၣ်လၢယလိၤအလီၢ်တအိၣ်ဘၣ်.

Read all of Philippians 3

Cross References

Genesis 17:12ဒီးပှၤဃိးနံၤဖိလၢသုကျါ,ကယဲၢ်ပိာ်ခွါလၢသုစိၤသုဃၣ်တဖၣ်,ပှၤလၢအအိၣ်ဖျဲၣ်လၢဟံၣ်ပူၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,ပှၤလၢသုပှ့ၤအီၤဒီးစ့လၢတခီဘီတခီမုၢ်ဖိလၢအတမ့ၢ်ဘၣ်သုချံသုသၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ကဘၣ်ဒိးတၢ်ကူးတရံးလီၤ.

Genesis 41:12ဒီးပှၤမၤသံတၢ်တဖၣ်အဒိၣ်တဂၤအကုၢ်အပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါ,ပှၤဧ့ၤဘြံၤဖိတဂၤအိၣ်ဝဲဒီးပှၤဖဲန့ၣ်,ဒီးပဃဲၤဘၣ်အီၤ,ဒီးအဝဲဒၣ်န့ၣ်ဖးန့ၢ်ပှၤလၢပတၢ်မံမီၢ်,တဂၤဒ်အတၢ်မံမီၢ်အသိး,တဂၤဒ်အတၢ်မံမီၢ်အသိးန့ၣ်ဖးဝဲလီၤ.

Jonah 1:9ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယမ့ၢ်ပှၤဧ့ၤဘြံၤဖိ,ဒီးယပျံၤယွၤ,မူခိၣ်အကစၢ်လၢအတ့လီၤပီၣ်လဲၣ်ဒီးခိလီၤ.

Luke 2:21ဒီးတုၤဃိးနံၤပှဲၤထီၣ်လၢဖိသၣ်ကဘၣ်တၢ်ကူးတရံးဒီး,တၢ်ယုၢ်ဝဲအမံၤလၢယ့ၣ်ရှူး,ဒ်ကလူးန့ၣ်ယုၢ်ပာ်ဝဲလၢအတချုးအိၣ်ထီၣ်ဒံးဘၣ်လၢဟၢဖၢပူၤ,အသိးန့ၣ်လီၤ.

John 7:21ဒီးယ့ၣ်ရှူးကတိၤဆၢတၢ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယမၤလံတၢ်မၤတမံၤ,ဒီးသုကမၢကမၣ်ခဲလၢာ်လီၤ.

Acts 22:3ယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ပှၤယူဒၤဖိအိၣ်ဖျဲၣ်လၢတၢ်စူးလၢကံၤလံၤလံအပူၤ,ဒီးယမၤလိလံာ်လၢဝ့ၢ်ပူၤအံၤလၢစီၤကမၤလ့လးအခီၣ်ထံး,ဒီးယဘၣ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီလၢပပၢ်သ့ၣ်အလုၢ်အလၢ်လီၤတံၢ်လီၤဆဲး,ဒီးယဂဲၤလိာ်ယသးလၢယွၤအပူၤဒ်သုဝဲခဲကနံၣ်အံၤခဲလၢာ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)

Study Philippians 3:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Philippians 3:4Philippians 3Philippians 3:6 →